ㅡ quantum leap ✧ i'm here for you (괜찮아요)

867 20 0
                                    

"I'm Here For You (웃을 제일 예뻐)"

album : Quantum Leap

HAN/ROM/ENG

[Eunsang]
숨이 막힐 것 같던 어제와
sumi makhil geot gatdeon eojewa
The suffocating yesterday

눈 뜰 힘조차 없던 오늘이
nun tteul himjocha eobtteon oneuri
And today with no strength to open my eyes

[Junho]
또 반복될 것만 같아
tto banbokdwel geotman gata
Seems like it will just be another repeat

울고 싶은 네 맘 알아
ulgo shipeun ne mam ara
I know your heart that wants to cry

나도 똑같은걸
nado ttokgateungeol
It's the same for me

[Hangyul]
Woo woo woo woo woo

잠시 쉬어가도 돼
jamshi shwieogado dwae
It's okay to rest for awhile

[Dongpyo]
Woo woo woo woo woo

천천히 걸어도 돼
cheoncheonhi georeodo dwae
It's okay to walk slowly

[Wooseok]
널 따라오는 그림자마저 힘겨울 땐
neol ttaraoneun geurimjamajeo himgyeoul ttaen
The shadow that follows you when it's hard

[Seungyoun]
괜찮아요 괜찮아요
gwaenchanayo gwaenchanayo
It's alright, It's alright

여기 내가 있으니까요
yeogi naega isseunikkayo
Because I'm right here

[Seungwoo]
괜찮아요 괜찮아요
gwaenchanayo gwaenchanayo
It's alright, It's alright

잊지 마요 내가 있단 걸
itji mayo naega ittan geol
Don't forget that I'm here

[Hangyul]
불을 끄고 누우면 언제나
bureul kkeugo nuumyeon eonjena
When you're lying down with the lights off anytime

이유 없이 또 잠을 설치고
iyu eopshi tto jameul seolchigo
Sleeping soundly again without reason

[Minhee]
왠지 모를 서러운 맘 눈물 흘리지만
waenji moreul seoreoun mam nunmul heullijiman
Tears flow from your sad heart without knowing why

잘 자 내일 잘하면 돼
jal ja naeil jalhamyeon dwae
Good night, just do well tomorrow

[Dohyon]
Good night 잠시만 멈춰도 돼 Oh beautiful night
Good night jamshiman meomchwodo dwae Oh beautiful night
Good night It's okay to stop for awhile Oh beautiful night

[Hyeongjun]
괜찮아 꼭 해주고 싶었던 그 말
gwaenchana kkok haejugo shipeotteon geu mal
"It's alright" the words I really want to say

[Hyeongjun / Dohyon]
넌 잘하고 있어 더 자라고 있어
neon jalhago isseo deo jarago isseo
You're doing well, get more sleep

[Dohyon]
더는 걱정하지 마 나 여기 있을 테니 Good night
deoneun geokjeonghaji ma na yeogi isseul teni Good night
Don't worry anymore because I'll be here, Good night

X1 LyricsWhere stories live. Discover now