Em Las Vegas, Nevada, de um lado, Sadie Sink, 17 anos, uma adolescente que mantém sua vida agitada, suas regras são ela quem faz.
Lili Reinhart, sua irmã, 22 anos, uma nerd, com a vida nada interessante, que infelizmente tem conviver com os problem...
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Casey: Lili, flor, acorda. Lili: Se não é a Camila, é o Casey. Casey: É, eu mesmo, levanta e se arruma. Lili: Cadê a Camila? Casey: 'Tá se arrumando no quarto dela, se arruma logo, porque você está destruída. Lili: 'Tá, 'tá.
*Lili on* Tomei um banho rápido, vesti uma jardineira jeans, com uma blusa branca por dentro, e deixei meus cabelos soltos. Odeio muita maquiagem, mas passei rímel, só para disfarçar os meus olhos inchados.
Lili: 'Tô pronta. Casey: Do lixo ao luxo, vamos eu 'tô faminto.
Descemos e fomos para a sala de jantar, todos estavam reunidos na grande mesa de vidro, e Zoé estava lá, ela está com uma roupa diferente da de ontem, sua roupa é um pouco decotada, dá de ver o seu pescoço e eu consigo ver perfeitamente a marca da minha mão.
Casey: Bom dia, gatos e gatas, menos você, Zoé. Jack: Está inspirada hoje, Lili? Lili: Por quê? Noah: Você não está usando um camisão, short jeans ou moletom. Kj: Isso é uma revolução. Lili: Exagerados -sentei na mesa, ao lado de Casey e Jack. Camila: Bom dia, meus amores -ela chega, beijando Kj. Cole: Só para avisar, tem reunião hoje. Noah: Que horas, chefia? Cole: Depois do café, temos um trabalho muito importante hoje, comentei com vocês semana passada. Finn: Até já sei. Kj: Ok. Noah: Gente, eu tenho uma piada pra contar. Finn: Lá vem. Cole: Começou. Casey: Deixa o menino contar, fala, Noah. Noah: Por que o petróleo foi ao psicólogo?
Noah se segurava para não sorrir, todos estavam com uma expressão de desentendidos.
Casey: Por quê? Cole: Primeiro que, petróleo nem vai ao psicólogo. Jack: É piada, Cole, piada. Noah: Vai, respondem, por que o petróleo foi ao psicólogo? Kj: Não sabemos, Noah. Noah: Porque ele estava no fundo do poço -ele começa a gargalhar junto a Casey. Casey: Essa foi boa, adorei, vou fazer com a minha avó. Cole: Céus, maturidade mandou lembranças. Noah: Senso de humor também.
O café da manhã foi super de boa, quando todos terminaram, seguiram até a sala de reunião, Zoé foi embora e Casey ficou assistindo tudo.
Noah: 'Tá, para quê a gente está aqui? -ele fala, comendo Doritos. Cole: Você ainda está comendo? Acabou de tomar café. Noah: Comer é crime, agora? É errado? Não. Boca foi feita para comer -ele pega mais um Doritos-. Olha, Sadie, combina com o seu cabelo. Sadie: Ah, claro, Noah. Noah: Cabeça de Doritos -ele sorri. Finn: Ela é de Doritos e você é de vento. Noah: Wolfhard, você é um chato. Cole: Calados, me deixem explicar. Lembram que eu comentei sobre roubar o banco central da cidade? Kj: Aí sim, um trabalho de verdade. Noah: Adrenalina. Jack: 'Tá, mas como vai ser? Cole: Bom, o banco hoje fecha às 16:00, estaremos lá às 15:00, vamos fazer o verdadeiro assalto e só teremos 30 minutos para raspar tudo que precisamos, é o tempo em que a polícia é acionada, como já é de se esperar. Camila: Com 30 minutos a gente não pega nem 1 real. Cole: Mas nós iremos, temos que pegar a grana, vai ser assim... Noah vai anunciar o assalto ao lado de Jack, eu, Kj e Finn vamos entrar no cofre, já que o esperto do Wolfhard sabe abrir cofres. Lili e Sadie vão cuidar das câmeras de segurança e Camila vai nós avisar quando a polícia irá chegar, pois terá vários capangas de reforços, caso dê alguma coisa. Ainda vou encaixar Drew e Jordan nisso. Noah: Beleza, mas quando vai ser, amanhã? Próxima semana? Cole: Não, hoje. Jack: Hoje?! Finn: Está louco? A gente nem se preparou. Cole: Quem sabe fazer não precisa se preparar. Noah: Bem feito. Finn: Quieto, Noah. Cole: Lili, você vai desligar as câmeras de segurança juntos com a Sadie, mas quando chegarem lá, vão como clientes do banco, não como mafiosas. Sadie: Como assim? Cole: Vocês vão entrar lá como pessoas 'normais'... Noah: Como pessoas, né, ufa, ainda bem que não vai ser como dinossauros. Cole: Engraçadão. Continuando... Como se não fossem mafiosas, e depois que estiverem lá dentro, façam o trabalho de vocês. De qualquer forma, não deixem eles verem o rosto de vocês, não quero o rostinho das duas na parede da delegacia, vocês não tem ficha pela polícia, oque é bom para nós. Vocês estão livres para andarem por aí, mas não se arrisquem tanto. Finn, você ainda consegue abrir portas de cofres? Finn: Quem sabe fazer não esquece -ele diz, de modo debochado. Cole: Seu mala. Finn: Você, idiota. Cole: Mimado. Finn: Trouxa. Cole: Ca.. Kj: Sabem o significado da palavra maturidade? Cole: Sei, uma coisa que o Finn não tem. Finn: Você que.. Sadie: Finn! Menos, parece uma criança. Finn: Mas o Cole... Sadie: Mas nada, fica quieto. Noah: Se comprometeu e se fodeu, muito a amou e agora se lascou. Jack: Que rima de bosta. Noah: Aceite o meu talento. Cole: Todos entenderam? Camila: Sim, era só isso? Cole: Podem ir.
