I Just Wanted You to Know (That Baby, You're the Best)

8

Началась неумолимая жара, так что Чонгук беспокоится из-за этого, что, возможно, он должен был использовать весь свой стик дезодоранта вместо половины, которую он уже использовал.

– Ты террорист моды, - сказал Хваса ему в лицо. – Кто, черт побери, носит красный снепбэк с рубашкой?

– Зачем ты вообще надел костюм? – замечает Сорн.

– У меня есть вопрос получше, почему вы вообще здесь, ребята, - спрашивает Чонгук, глядя на Сорн в зеркало. В ответ она показывает ему язык.

– Если это ускользнуло из твоей памяти, то Чимин в нашей танцевальной команде, - говорит Хваса, рассматривая идеально ухоженный маникюр. – И мы зашли, чтобы дать ему леи*, а ты вернулся. Мы с Сорн пошли за коктейлями, и вот мы здесь.

– Только вы двое?

– Она считает твоего соседа симпатичным, - пожимает плечами Хваса.

– Онни!

– Что?

– Который? - требует Чонгук. – О Боже, только не говори мне, что это...

Выражение лица Сорн заставляет Чонгука оглянуться через плечо, и перед ним предстает Бэмбэм в полном великолепии без рубашки, без штанов, в ярко-красных боксерах. Половина его руки погружена в Pringles. Чонгук может чувствовать запах водочной ночи отсюда.

– О Боже, - говорит он, оборачиваясь. – Пожалуйста. Пожалуйста, умоляю тебя, ты можете быть гораздо лучше.

– Он милый! - Сорн настаивает, когда Бэмбэм откидывается на спину, чтобы его не было слышно. После экзаменационные рейды в конце года забирают много сил из человека.

Чонгук указывает через плечо.

– Ты так думала. Был милым?

– Быть милым, это не значит, что ты не был плаксой весь этот год, - говорит Хваса, и Чонгук всхлипывает. – У тебя все в порядке?

– Да, - говорит Чонгук в конце концов. Он устал, да, устал, но счастлив. – Я в порядке.

Хваса кивает, слегка улыбаясь. Ее губная помада-темно-сливового вина, и Чонгук небрежно спрашивает себя, видел ли он ее когда-нибудь без нее. Странно, как ты думаешь, что знаешь кого-то, оборачиваешься и обнаруживаешь, что на самом деле мало что знаешь.

– Приятно слышать, - говорит она. – Увидимся в следующем году, мелкий.

По счастливой случайности Чонгук натыкается на Чимина, когда тот спускается по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки. Чимин уже одет в черную мантию, воротник и галстук выглядывают из-под воротника. Его шляпа в руке, ветер дразнит края ленты, но лицо загорается, когда он видит Чонгука на тротуаре.