[Johnil][Chuyển ver] Một người cha và ba đứa con

Quyển 1 - Chương 3

Hai tháng cấm túc rốt cuộc trôi qua, ta trình báo gia chủ phê chuẩn, hôm nay có thể ra khỏi thành đến ngọn núi phía tây chơi một chuyến. Từ Anh Hạo có công vụ khẩn cấp ở nha môn, Từ Đông Anh phải xử lý một đống vấn đề hoa quả khô, Từ Minh Hưởng và Lý Đống Hách hẹn nhau cùng đi xem xét một gian phòng ở một tửu lâu nào đó, cho nên chỉ có thể để một mình ta mang theo một đống hộ vệ xuất môn. Thật sự là....... quá quá quá quá quá sung sướng!!

 Sáng sớm ta ngậm một khối bánh bao trong khi chuẩn bị mọi thứ, điểm tâm, hoa quả, lá trà, trà cụ, văn phòng tứ bảo(1), ghế dựa, quạt, đệm, lư hương, khăn mặt, bếp lò nhỏ, than củi, thêm y phục để thay đổi, hài leo núi, mạo sa....... Xong rồi, dù sao cũng chỉ đi có một ngày, mang vài thứ này thôi cũng được.

 Đứng ở cửa phòng ăn đưa tiễn ba hài tử, quay lại nhìn, một đống hộ vệ đã vào vị trí của mình, giống hơn mười pho tượng đứng thẳng tắp, đều là những đứa nhỏ rất xinh xắn. Hỏi bọn hắn có đói bụng không thì đều đồng loạt lắc đầu, thú vị cực kỳ. A Ngưu, A Phát cùng Tiểu Châu đều đóng gói xong những thứ cần mang, hiện tại chỉ chờ đầu bếp Lâm Bá lấy bánh sủi cảo tôm ra khỏi lồng hấp là có thể xuất môn! 

 Nửa khắc sau, giọng nói ồm ồm của Lâm Bá vang lên: "Lão gia, bánh sủi cảo tôm chín rồi!"Ta cao hứng nhảy dựng lên, hạ lệnh nói: "Đi thôi, đi thôi!"

Một đống người vui mừng thẳng hướng đại môn tiến lên, đột nhiên nghe thấy một trận thanh âm huyên náo càng lúc càng gần. Trong đống hỗn loạn, Phúc Bá luống cuống lên tiếng ngăn cản: "Các người.... các người làm cái gì vậy.... Nơi này là quý phủ của Từ đại nhân... các người không thể cứ như vậy xông vào...."

Nhưng giọng nói của hắn rất nhanh liền bị bao phủ bởi một đống âm thanh hung tợn.

"Chúng ta tìm chính là Từ gia các ngươi!"

"Tử lão đầu cút ngay!"

"Biết chúng ta là ai không? Gọi chủ nhân của các ngươi ra đây!"

"Lý gia chúng ta chính là Giang Nam đệ nhất vọng tộc.... Các ngươi cũng không mở mắt ra mà nhìn đã dám chọc vào...."

"Hồ ly tinh kia ở đâu?"

"Lão thái thái đừng nổi giận, vì một con hồ ly tinh dám câu dẫn thiếu chủ nhân là không đáng...."

"Đánh cho ta! Gặp kẻ nào đánh kẻ đó cho ta!"

Ta chớp mắt, đứng ở bậc thang cao nhất trước cửa, quan sát. Ây, không ít người đâu, nam nữ già trẻ đều có, một đám đeo đầy ngọc ngà phỉ thuý, quắc mắt nhìn trừng trừng, bày ra đều là khuôn mặt kiêu ngạo ngang ngược. Cầm đầu là một lão bà bà sinh lực tràn đầy, hai mắt trợn ngược như là dựng thẳng cả lên, tay cầm trượng đầu rồng, tựa như không phải dùng để giúp thăng bằng, mà là tùy thời dùng làm vũ khí đánh người.

Nàng là người đầu tiên thấy ta. Ngay sau đó tất cả những người khác đều nhìn thấy.

Tiếng gầm rú giống như bị cắt ngang, bất thình lình ngừng lại, chỉ còn vang lên thanh âm hít vào lành lạnh, nghe được hàm răng của ta đều run lên cầm cập

"Nhất định chính là hắn...." Nửa khắc yên tĩnh trôi qua, có một người nhỏ giọng nói.

"Đúng vậy.... Nam nhân mà lại xinh đẹp như thế.... không phải hồ ly tinh thì là cái gì...."

"Khó trách thiếu gia bị quyến rũ, ngươi xem ánh mắt kia...."

"Còn có dáng người...."

"Lão phu nhân, nhất định là kẻ này đã xúi giục Lý lang cãi lại người.... Xin người làm chủ cho Thục Trân...."

Lão bà bà kia trợn lông mày, nhắm thẳng cây trượng về phía ta, nổi giận nói: "Ta nói cho ngươi biết, Lý gia chúng ta tuyệt đối không dung nạp kẻ bại hoại luân thường nhà ngươi. Cầm lấy một ngàn lượng bạc rồi cút mau! Về sau cấm ngươi không được tiếp tục tới quấy rầy hài tử của ta, nếu không ta đánh gãy chân của ngươi! Ngươi đừng hòng động vào gia sản của Lý gia!"

Phía dưới đồng thời vang lên một loạt tiếng hô trợ uy.

Ta nghiêng đầu nhìn kỹ tấm ngân phiếu kia, vừa cẩn thận nhìn nàng, nghiêm túc suy nghĩ một hồi lâu, thận trọng hỏi han: "Ngươi là ai hả?"

Lão bà bà lập tức giống như sắp té xỉu. Dìu nàng là một hồng y cô nương mặt mũi cũng không tệ lắm, chính là rất thích bĩu môi, tiến đến gần ta mắng: "Đồ hồ ly tinh không biết liêm sỉ, lão phu nhân đích thân đến giáo huấn là phúc khí của ngươi, dám vô lễ như vậy! Thật đúng là hạ lưu! Vô sỉ! Phóng đãng!"

Ta nhăn mày, cũng nghiêng đầu nhìn kỹ nàng, thở dài nói: "Thoạt nhìn cũng khá thông minh, như thế nào lại không biết nói chuyện? Ngươi ồn ào hồi lâu, ta vẫn còn chưa rõ lão bà bà phía sau ngươi là ai. Để ta tìm người dạy ngươi, Phúc Bá, ngươi nói xem lão bà bà này là ai hả?"

"Là lão phu nhân Lý thị gia chủ của Giang Nam đệ nhất danh gia vọng tộc, cũng chính là mẫu thân của vị Lý Đống Hách công tử vẫn thường lui tới nhà chúng ta." Phúc Bá nói.

"Nghe rõ chưa?" Ta hỏi hồng y cô nương, "Trả lời vấn đề là phải như vậy mới đúng. Ngắn gọn, rõ ràng, không thừa lời nhảm nhí."

Hồng y cô nương trở nên cực độ thiếu dưỡng khí, liều mạng hít thở.

Ta đem ánh mắt chuyển hướng về phía lão bà bà kia vừa rồi còn thở hổn hển vì thiếu khí, đã một lần nữa trở lại tư thế chuẩn bị mắng chửi, cảm thấy có chút mê muội. Quay đầu hỏi lại Phúc Bá: "Nàng thật là mẫu thân của Lý Đống Hách?"

"Đúng vậy."

"Không thể nào đâu.... Ngươi xem nàng cũng đã già thành như vậy, làm sao giống mẫu thân của Lý Đống Hách, quả thực giống bà nội của hắn hơn!"

Lão bà bà ngất xỉu tại chỗ, hồng y cô nương cả người run run chỉ vào ta, hướng người phía sau kêu to: "Lũ phế vật các ngươi, chẳng lẽ còn để con hồ ly tinh này vô lễ với lão phu nhân sao!"

Những người khác tức khắc bùng nổ, bắt đầu mồm năm miệng mười chỉ trích ta.

"Kẻ này vừa thấy đã biết là không có giáo dưỡng rồi!"

"Còn ngu dốt nữa!"

"Có phải là nghe thấy danh tiếng của Lý gia chúng ta nên bị hù doạ rồi không?"

"Đồ hồ ly tinh không biết xấu hổ, còn không mau dập đầu tạ lỗi với lão phu nhân, cút đi thật xa đi!"

"Vô sỉ, rõ ràng là nam nhân, thế mà còn dám câu dẫn nam nhân...."

"Hắn là nam nhân sao? Thoạt nhìn không giống nha? Nói không chừng là yêu nhân đấy...."

"......."

Câu nói kế tiếp càng nói càng khó nghe, ta cũng dần dần khó chịu.

Thật sự là nói về ta thì cũng thôi, đám người kia chửi mắng mỗi câu kì thật đều là hướng tới Từ Minh Hưởng. Tiểu bảo bối đáng yêu mà ta nâng trong lòng bàn tay đùa giỡn đến lớn há là để kẻ khác ức hiếp sao?

Một bên Tiểu Châu đã nhịn không được, xông lên phía trước hét lớn: "Các ngươi không cần khinh người quá đáng, xông đến nhà của chúng ta tranh cãi làm loạn, các ngươi mới không có giáo dưỡng!"

Hồng y cô nương mày liễu dựng ngược, giơ tay tát một cái vang dội, đánh cho Tiểu Châu lảo đảo. Khuôn mặt đầy đặn phút chốc xuất hiện năm dấu ngón tay đỏ ửng.

Ta lập tức nổi giận.

Lão hổ không phát uy, thật khinh ta là mèo bệnh sao?

Hướng bốn phía nhìn nhìn, vừa lúc có đội hộ vệ vô cùng hữu dụng. Vì thế một phen túm lấy cổ tay của hồng y cô nương, kéo mạnh. Nàng lập tức hét ầm lên: "Ngươi làm gì hả? Dám làm càn! Các ngươi mau đánh hồ ly tinh này cho ta!"

Người của Lý gia còn chưa có xông lên, ta liền quát to một tiếng: "Người đâu!"

"Dạ!"

"Ngăn đám người điên này lại cho ta!"

Vài hộ vệ thân thủ nhanh nhẹn bay tới, che ở phía trước ta. Lý gia tuy rằng đến đây hơn hai mươi tên tráng đinh(2), nhưng sao có thể là đối thủ của những hộ vệ vũ khí đầy mình, không bao lâu đã bị đánh cho mặt mũi bầm dập.

Ta kéo tay hồng y cô nương lôi đến trước mặt Tiểu Châu, nói: "Tiểu Châu, đánh lại nàng!"

Hồng y cô nương thét to: "Ngươi dám?"Tiểu Châu cười lạnh nói: "Vì cái gì không dám? Ta đây cũng không phải nô tì của nhà ngươi!"

Ta khen: "Nói đúng lắm!"

Hồng y cô nương vừa sợ vừa giận, trợn trắng mắt nhìn trừng trừng. Tiểu Châu vén tay áo lên, lộ ra cánh tay thô thô mập mạp, mạnh mẽ vung lên. Có thể lại cảm thấy chưa vận đủ khí lực, ngừng chuyển động, lại tiếp tục vung lên. Thanh âm lanh lảnh vang dội theo cái tát, cánh tay vung lên không trung tạo thành một đường cung rất đẹp.

Hồng y cô nương hét thảm một tiếng, giống như bị người ta cắt mất cái mũi. Oa một tiếng khóc ầm lên, nửa bên mặt rất nhanh sưng lên như một cái bánh bao.

"Lão gia, hay là chúng ta đòi thêm lợi tức, mặt bên này cũng đánh một cái?" Tiểu Châu hỏi.

"Không cần, ta luôn luôn dạy các ngươi, làm người phải khoan dung độ lượng, không cần tính toán chi li. Một chút tiểu lợi tức, tặng cho nàng được rồi...."

"Dạ, lão gia."

Đang lúc náo loạn, Từ Anh Hạo được báo lại vội vàng chạy tới. Lý Đống Hách và Từ Minh Hưởng cũng cùng nhau trở về.

"Đây là chuyện gì hả?" Từ Anh Hạo hung dữ nhăn mày, trừng mắt liếc ta một cái.

Lý lão bà bà chống cây trượng, mặt tức giận đến trắng bệch, toàn thân run lên chỉ vào ta, tố cáo: "Điêu dân này, lão thân được hoàng thượng ngự phong Cáo mệnh phu nhân(3), hắn.... hắn dám phái người ra tay đánh ta!"

Gì? Ai đánh nàng, chúng ta đều chọn mấy kẻ cường tráng đánh, một lão bà bà như nàng, chạm cũng chưa chạm một cái. Không thể tưởng được đường đường Cáo mệnh phu nhân, nói dối lại giống như ăn cơm bữa. Hứ, ai sợ ai? Khinh ta không biết nói dối sao?

Quyết định chủ ý, hai mắt ta lập tức lệ như suối trào, khổ sở hô lên một tiếng "Tiểu Hạo", lập tức chạy tới, khóc thút thít nghẹn ngào nói: "Ngươi rốt cuộc đã trở lại..... Thật đáng sợ.... Ta đang chuẩn bị xuất môn, đám cường đạo này liền xông tới, cướp giật khắp nơi. Nếu không có hộ vệ của ngươi ra tay chặn lại, ngay cả ta cũng sẽ bị bọn họ cướp đi mất.... Ngươi mau bắt đám cường đạo này lại...."

Lý lão bà bà tức đến mức thở không ra hơi: "Ngươi nói ai là cường đạo?"

Vị hồng y cô nương vừa bị đánh thành đầu heo kia cũng nũng nịu khóc ngã vào lòng Lý Đống Hách nói: "Biểu ca, ngươi hãy làm chủ cho ta. Ngươi xem hồ ly tinh này đem ta thành bộ dáng gì nữa?"

Lý Đống Hách nhìn chằm chằm nàng hồi lâu, mới may mắn từ bên nửa mặt chưa bị sưng phù nhận ra: "Thục Trân biểu muội? Ai cho các ngươi không đầu không đuôi xông vào nhà người khác, bị hiểu lầm là cường đạo cũng không có oan uổng."

Từ Anh Hạo cũng nói: "Đúng vậy Lý lão phu nhân, người nhà ta lá gan đều nhỏ, tưởng cường đạo đến đây, cho nên mới bị dọa đến buộc phải ra tay. Đều là hiểu lầm."

"Làm sao có thể là hiểu lầm? Hắn biết rất rõ ràng chúng ta là Giang Nam đệ nhất danh gia vọng tộc Lý gia!" Thục Trân đầu heo hét lớn.

Ta cảm thấy được răng tê tê. Lý gia thì là Lý gia thôi, sao mà mỗi lần đều phải thêm vào phía trước "Giang Nam đệ nhất danh gia vọng tộc". Nàng không phiền, nhưng ta thì mệt lắm rồi đấy.

"Phụ thân, ngươi có biết bọn họ là người của Lý gia không?"

"Không.... không biết," Ta rụt rè cầm lấy góc áo của Từ Anh Hạo, "Nếu như là khách nhân, đều đã ở cửa truyền bái phỏng thiếp. Nhưng mà bọn họ tất cả đều hùng hổ xông vào, hô to gọi nhỏ, nói bắt được người nào thì đánh chết người đó. Khi ta hỏi lão bà bà này là ai, bọn họ lại không chịu trả lời, ta đương nhiên tưởng cường đạo rồi."

Một tên nam tử bị đánh thành gấu mèo nói: "Ngươi không có mắt hay sao, lão phu nhân nhà chúng ta khí độ ung dung, cao quý thanh tao lịch sự, làm sao lại giống cường đạo?"

Ta không phục cãi lại: "Lão phu nhân này khắp mặt đều là nếp nhăn, khi nói liền giống như bông cúc nở rộ, ta lập tức đã nghĩ ngay tới nữ đạo tặc đang lẩn trốn Tiểu Bạch Cúc.... Ngay cả hiện tại, ta còn cảm thấy nàng rất giống!"

Lý lão bà bà thiếu chút nữa lại ngất xỉu, hầm hầm chỉ vào Phúc Bá nói: "Lão nô này đã từng nói rất rõ ràng cho ngươi biết ta là ai, ngươi còn dám nói không biết?"

Ta vì cái gì không dám nói, không chỉ có ta dám, Phúc Bá cũng dám.

"Phúc Bá, ngươi có từng nói với ta họ là ai sao?" Ta hỏi.

Phúc Bá vẻ mặt hoang mang, mờ mịt nói: "Không có nha? Ta là một lão hạ nhân, làm sao mà biết được lão phu nhân Giang Nam đệ nhất danh gia vọng tộc? Nếu ta không biết nàng, đương nhiên cũng sẽ không thể nói cho lão gia nàng là ai cả."