Fate/Harem Antics [Traducción]

Ocho

Shirou no se molestó en ocultar su pánico mientras corría a casa. Después de todo, alguien acababa de intentar asesinarlo. Tenían que ser magos, y unos que eran mucho mejores que él. Tenía que llegar a casa antes de que intentaran seguirlo. Por primera vez, comenzó a desear que su padre hubiera instalado algunas defensas más en el campo acotado de la casa. Dobló la última esquina de su calle y se detuvo para recuperar el aliento, apoyándose contra la pared exterior de la casa antes de empujarse hacia adelante y la puerta se abrió. "Buenas noches Shirou".

Sakura La chica de cabello púrpura estaba parada en la cocina, echándose hacia atrás para poder ver a Shirou en la puerta. Shirou se puso un poco pálido. Había estado tan asustado que había olvidado por completo que ella estaba allí. "Oh no…"

"¿Pasa algo, Senpai?", Preguntó Sakura.

"No, no pasa nada", dijo Shirou demasiado rápido. Mierda, si lograban seguirlo hasta su casa, estaría en peligro.

"Te ves sonrojado". Sakura dejó a un lado su cuchara y se acercó a él, quitándose los guantes de cocina y presionando su mano contra su frente.

"Realmente, estoy bien". Shirou se sonrojó un poco cuando Sakura se acercó, inclinándose para mirarlo a la cara. "No tienes que preocuparte por mí".

---------------------------------

"Solo hay otra persona en la casa por lo que puedo decir", proyectó Lancer a su maestro. Se agachó en la azotea opuesta, mirando al niño en la puerta.  "Una mujer. Tal vez una hermana, pero no se parece mucho a la niña. Novia tal vez. O un prometido.

"Parecía un poco joven para eso", respondió Bazett secamente.  “Pero nunca se sabe con las familias de magos. Si son una familia establecida, eso aumenta las posibilidades de que haya un Maestro en la casa. ¿Alguna señal de que sea ella?

Lancer mantuvo sus ojos en el niño cuando la niña vino a saludarlo en la puerta.  "No estoy ... espera. Si. Puedo ver algo en el dorso de su mano izquierda. Podría ser una lesión o un tatuaje, pero eso sería una gran coincidencia ".

“Si te equivocas, podemos disculparnos más tarde. Confirmalo. Si no lo está, los vigilaremos desde cierta distancia de aquí en adelante. Si es así, intente convencerla de que abandone sus sellos de comando. Si no lo hace, toma sus sellos de comando o trata con ella.

"Su Sierva va a intervenir si le muestro la cara".

"Dudo que eso te detenga".

"Tienes razón, pero estamos en un barrio residencial".

Hubo un momento de silencio.  “Si las cosas parecen atraer mucha atención, retírate. Sabemos dónde viven y sus caras. Esa es una buena ventaja, incluso si no podemos sacarlos del juego ahora. Y trata de mantener la lucha restringida a la propiedad si puedes ”.

"Entendido. Voy a entrar."

---------------------------------

"Bonito lugar tienes aquí". Shirou se puso pálido mientras se daba la vuelta para ver a la mujer vestida de negro detrás de él, con la lanza suelta en una mano. "Grande y elegante, pero tiene clase".