Inoue Shiori "Hiatus"

Capítulo 2

"A vida é uma merda ... realmente não é uma vida, não dá um momento para recuperar o fôlego."

Pensamentos semelhantes ou semelhantes passaram pela mente de Shiori, devastada e frustrada. Agora ela tinha doze anos e amaldiçoava a sorte, o destino, o fato de ter reencarnado e ter de alguma forma revelado suas memórias de sua vida anterior ... ah, e sua aparência também.

O ano começara com uma inundação imprevisível que destruíra metade das plantações de sua família, o que não apenas significava que eles teriam um inverno pobre, mas também que não podiam pagar pelo medicamento que sua avó tanto precisava. Shiori estava ciente disso ainda mais do que seus pais; afinal, era sua responsabilidade cuidar de sua avó estrita, correta e agora inválida. A idosa havia lhe ensinado tudo, desde ler, escrever e contar até maneiras e cerimônias de chá. Shizuka já foi a linda filha de uma família nobre e empobrecida e casou-se com o avô de Shiori quando o resto de sua família foi morto a caminho de seus parentes, e ela não teve outro meio senão seus deslumbrantes olhos azuis e longos cabelos sedosos e negros. o interior.

Como consequência de não poder pagar pelo medicamento, a avó de Shiori morreu poucos meses depois, com apenas sessenta e um anos. A garota de cabelos negros havia chorado sua morte amargamente. Sua avó a havia entendido melhor do que seus pais mais simples. Shizuka-obasan foi quem notou sua mente brilhante e rápida e a ensinou muito mais do que o básico da escrita. Sua avó havia ensinado caligrafia a Shiori e os poemas dos quais ainda se lembrava desde a juventude. A velha mostrara a diferença entre os cumprimentos das diferentes classes; ela até lera aulas de conversa fiada e outras coisas aparentemente inconseqüentes das quais a filha de um pobre fazendeiro nunca precisaria, mas Shiori adorara essas lições. A garotinha havia praticado as pinceladas tão exatas com água nas rochas alisadas ao lado do rio, sempre que era enviada para lavar a roupa. Por ter contrabandeado uma das duas escovas de seu pai, Shiori felizmente nunca foi pega enquanto fazia isso, seu pai provavelmente a teria espancado de alguma forma feroz.

A garota de cabelos negros logo aprendeu a nunca invocar a ira do pai por desobedecer a uma ordem, porque, durante a vida de Eliza, o castigo corporal estava desatualizado e desaprovado, aqui nos países elementares era prática comum para os pais.

Quando chegou a hora da morte de Shizuka, Shiori era a única sentada no leito de morte da avó; os pais dela trabalhavam nos campos como todos os dias, até a morte de sua mãe não era motivo para o pai de Shiori deixar seu trabalho sem vigilância por um dia.

Shizuka-obasan havia aproveitado essa chance para fazer com que Shiori prometesse nunca se deixar convencer por algo que ela não queria e tirar algo de sua vida, não importa se fosse contra a vontade de seus pais ou não. A jovem garota de cabelos negros prometeu à avó isso sob lágrimas e, quando seus pais voltaram à noite, Shiori já havia colocado um pano branco no rosto de Shizuka e começou a queimar o incenso caseiro.

Shizuka foi enterrado no outro lado da casa no dia seguinte.

Mas com isso o ano horrível não terminou. Para equilibrar a má colheita, seus pais encontraram trabalho adicional nos campos da próxima aldeia na fazenda de Fuji-san, enquanto Shiori era o único responsável pelos que estavam em casa.

Foi lá que seus pais encontraram o fim. Eles estavam trabalhando nos campos mais distantes da casa da fazenda, os dois haviam trabalhado ao lado de outras duas dúzias de agricultores para trazer a última colheita antes do início do verão e destruí-los. O tempo estava estranhamente quente e úmido há dias, sem a menor brisa, e isso deixara mais de um dos moradores mais velhos no limite. Esse clima em particular era normalmente seguido por uma tempestade de granizo destrutiva e, portanto, todos estavam se exaurindo para trazer a última colheita antes que a tempestade começasse.