Tonight

0|1

Glossário

Aegyo [애교] - é um termo que significa "exibição de tons de voz doces e expressões faciais e gestos muito delicados". O aegyo literalmente significa "comportar-se de uma maneira fofa" e é comum que ídolos de K-pop o façam, seja homem ou mulher.

Eomeonim [어머님] - significa "Mãe", é o honorífico usado em discurso formal para se referir à mãe de outra pessoa ou madrasta.

Gangneung [강릉] - é uma cidade localizada na província de Gangwon. Algumas cenas icônicas como a do dorama Goblin e a capa do álbum You Never Walk Alone do BTS foram feitas nesta cidade.

Halmeoni [할머님] - significa "avó", é o honorífico usado em discurso informal para se dirigir à sua avó ou em discurso formal para se dirigir à uma senhora idosa.

Yeoboya [여보야] - significa "Querido" ou "Querida", é usado em discurso informal, mas somente entre marido e mulher.

Halabeoji [할아버지] - significa "avô", é o honorífico usado em discurso informal para se dirigir ao seu avô ou em discurso formal para se dirigir a um senhor idoso.

Saranghae [사랑해] - significa "Eu te amo".

Jagiya [자기야] - Significa "querido" ou "querida", usado em discurso informal entre casais, casados ou não. Não existe uma real diferença entre Jagi [자기] e Jagiya [자기야], apenas no sentido de vocativo, onde Jagiya [자기야] tende a soar mais "fofo".

0|1

Segunda-feira é definitivamente o pior dia da semana. Uma lembrança constante de que a minha rotina não acaba e que as tarefas precisam ser executadas.

Bati a mão contra o alarme para interromper a sirene insistente.

- Mais um dia - suspirei, encarando o teto. Já faz algum tempo que levantar da cama se tornou uma tarefa complicada. É difícil criar forças, como se houvesse um peso nos ombros.