naman ppaego da haengboghan geosman gat-a
uneun geosboda us-eul ttaega deo apa
maennal cham-abolyeo haedo beotyeobolyeo haedo
geuge jal andwae,
jigeum naegen ne son-i pil-yohae
geuleol ttaen, nunmul-i nal ttaen
nae son-eul kkwag jab-a, domang-galkka?
sumgyeojin 9wa 4bun-ui 3en
hamkkeyeoya gal su iss-eo
bibidi babidi yeolchaga chulbalhane
bibidi babidi uliui maejig aillaendeu
i teoneol-eul jinamyeon
nun-eul tteugo namyeon
kkumsog-eun hyeonsil-i dwae
nae yeong-won-i dwaejwo nae ileum bulleojwo
Run away, run away,
run away with me
sesang-ui kkeut-eseo forever together
Run away babe naege daedab haejwo
malhaejwo yes 'ani'neun no
Don't wanna stay ja ije go
neowa na hamkkelamyeon haneul wileul dallyeo
malhaejwo yes 'ani'neun no
Don't wanna stay ja ije go
jigeum nal delyeoga jwo ulilaneun mabeob-e
I don't, I don't wanna wake up
nae jipang-ineun allam beuleikeo
uju sog-eul ulin heeom
du gaeui kkolibyeol-i doeeo bungee
It's okay, don't be afraid
uliga hamkkehae
i bam-i kkeutnalyeo hal ttaen
sigyeleul doegam-a jigeum rewind
geumjidoen jangnangwa i magic hour
puleun bich bulkkoch-i pieo
haneulbich mabeobjin, gyosil-eul saegchilhallae
sohwan-ui jumun-i neowa nal ieo juge
i teoneol-eul jinamyeon nun-eul tteugo namyeon
kkumsog-eun hyeonsil-i dwae
nae yeong-won-i dwaejwo nae ileum bulleojwo
Run away, run away,
run away with me
sesang-ui kkeut-eseo forever together
Run away babe naege daedab haejwo
malhaejwo yes 'ani'neun no
Don't wanna stay ja ije go
neowa na hamkkelamyeon haneul wileul dallyeo
malhaejwo yes 'ani'neun no
Don't wanna stay ja ije go
jigeum nal delyeoga jwo ulilaneun mabeob-e
kamkamhan bam geu gyedan mit-eseo
neol bon sungan mabeob-eun sijagdwaess-eo
ne nunmullo jumun-eul mandeulja
dasin ulji anhge
nae yeong-won-i dwaejwo nae ileum bulleojwo
Run away, run away,
run away with me
sesang-ui kkeut-eseo forever together
Run away babe naege daedab haejwo
malhaejwo yes 'ani'neun no
Don't wanna stay ja ije go
neowa na hamkkelamyeon haneul wileul dallyeo
malhaejwo yes 'ani'neun no
Don't wanna stay ja ije go
jigeum nal delyeoga jwo ulilaneun mabeob-e
[Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Kecuali diriku, sepertinya semua orang nampak bahagia
Itu terasa lebih menyakitkan untuk tertawa daripada saat harus menangis
Meski setiap hari aku mencoba untuk menahannya, meski aku mencoba untuk bertahan
Itu tak berguna, sekarang aku butuh uluran tanganmu
Saat itu, saat air matamu menetes
Genggam erat tanganku ini, haruskah kita melarikan diri?
Kita harus bersama untuk sampai ke tempat tersembunyi, 9 ¾
Bibbidi bobbidi keretanya berangkat
Bibbidi bobbidi menuju pulau ajaib kita
Saat kita melewati terowongan ini
Saat kita membuka mata kita
Mimpi kita menjadi kenyataan
Aku mohon jadilah keabadianku
Aku mohon panggillah namaku
Lari lari lari larilah bersamaku
Di ujung dunia
selamanya bersama
Larilah sayang
Aku mohon beri aku jawaban
Katakan ya, 'Tidak' tidak
Jangan mau berdiam diri, sekarang kita pergi
Saat kau dan aku bersama, kita bisa berlari melintasi langit
Katakan ya, 'Tidak' tidak
Jangan mau berdiam diri, sekarang kita pergi
Aku mohon bawalah aku sekarang, menuju sebuah keajaiban yang disebut 'kita'
Aku tak mau, aku tak mau bangun, tongkatku, itu adalah sebuah pemukul alarm
Kita berenang di ruang angkasa, sebagai dua komet
Melompatlah, tak apa-apa, jangan takut
Kita akan bersama
Saat malam hampir berakhir, putar mundur jamnya. Putar balik sekarang.
Game terlarang dan jam ajaib ini, nyala api biru menyala
Lingkaran sihir berwarna langit, akan mewarnai ruang kelas
Dengan begitu mantra pemanggil akan menyatukan kita
Saat kita melewati terowongan ini
Saat kita membuka mata kita
Mimpi kita menjadi kenyataan
Aku mohon jadilah keabadianku
Aku mohon panggillah namaku
Lari lari lari larilah bersamaku
Di ujung dunia
selamanya bersama
Larilah sayang
Aku mohon beri aku jawaban
Katakan ya, 'Tidak' tidak
Jangan mau berdiam diri, sekarang kita pergi
Saat kau dan aku bersama, kita bisa berlari melintasi langit
Katakan ya, 'Tidak' tidak
Jangan mau berdiam diri, sekarang kita pergi
Aku mohon bawalah aku sekarang, menuju sebuah keajaiban yang disebut 'kita'
Di malam yang gelap, di bawah tangga
Keajaiban dimulai saat aku melihatmu
Ayo kita membuat mantra sihir dengan air matamu
Dengan begitu tak akan ada lagi air mata
Aku mohon jadilah keabadianku
Aku mohon panggillah namaku
Lari lari lari larilah bersamaku
Di ujung dunia
selamanya bersama
Larilah sayang
Aku mohon beri aku jawaban
Katakan ya, 'Tidak' tidak
Jangan mau berdiam diri, sekarang kita pergi
Saat kau dan aku bersama, kita bisa berlari melintasi langit
Katakan ya, 'Tidak' tidak
Jangan mau berdiam diri, sekarang kita pergi
Aku mohon bawalah aku sekarang, menuju sebuah keajaiban yang disebut 'kita'
