💚 Run Away

1K 23 0
                                    

한글 Version: 9와의 3 승 강장에서 너를 기다려
Romanization: Guwaye sam seung gangjangeseo neoreul gidaryeo
English Translation: I'll Wait For You At Platform 9 and 3 Quarters
English Version: Run Away

***

[ROMANIZATION]

Naman ppaego da haengbokhan geotman gata
Uneun geotboda useul ttaega deo apa
Maennal chamaboryeo haedo
Beotyeoboryeo haedo
Geuge jal andwae
Jigeum naegen ne soni piryohae

Geureol ttaen, nunmuri nal ttaen
Nae soneul kkwak jaba
Domanggalkka?
Sumgyeojin guwa sabune samen
Hamkkeyeoya gal su isseo

Bibidi babidi
Yeolchaga chulbalhane
Bibidi babidi
Uriye magic island
Iteoneoreul jinamyeon
Nuneul tteugo namyeon
Kkumsogeun hyeonshiri dwae

(Run away)

Nae yeongwoni dwaejwo
Nae ireum bulleojwo
Run away, run away, run away with me

Sesange kkeuteseo
Forever together
Run away babe
Naege daedap haejwo

Malhaejwo yes
'ani' neon no
Don't wanna stay
Ja ije go
Neowa na hamkkeramyeon
Haneul wireul dallyeo

Malhaejwo yes
'ani' neon no
Don't wanna stay
Ja ije go
Jigeum nal deryeoga jwo
Uriraneun mabeobe

I don't, I don't wanna wake up
Nae jipangineun allam breaker
Uju sogeul urin heyeom
Du gaewe kkoribyeori dwewe
Bungee it's okay, don't be afraid
Uriga hamkkehae

Ibami kkeutnaryeo hal ttaen
Shigyereul dwegama jigeum rewind
Gumjidwen jangnangwa
I magic hour pureun bit
Bulkkochi piyeo

Haneulbit mabeopjin
Gyoshireul saekchilhallae
Sohwane jumuni neowa nariyeo juge
Iteoneoreul jinamyeon
Nuneul tteugo namyeon
Kkumsogeun hyeonshiri dwae

Nae yeongwoni dwaejwo
Nae ireum bulleojwo
Run away, run away, run away with me

Sesange kkeuteseo
Forever together
Run away babe
Naege daedap haejwo

Malhaejwo yes
'ani' neon no
Don't wanna stay
Ja ije go
Neowa na hamkkeramyeon
Haneul wireul dallyeo

Malhaejwo yes
'ani' neon no
Don't wanna stay
Ja ije go
Jigeum nal deryeoga jwo
Uriraneun mabeobe

Kamkamhan bam geu gyedan miteseo
Neol bon sungan mabeobeun shijakdwaesseo
Ne nunmullo jumuneul mandeulja
Dashin ulji anke

Nae yeongwoni dwaejwo
Nae ireum bulleojwo
Run away, run away, run away with me

Sesange kkeuteseo
Forever together
Run away babe
Naege daedap haejwo

Malhaejwo yes
'ani' neon no
Don't wanna stay
Ja ije go
Neowa na hamkkeramyeon
Haneul wireul dallyeo

Malhaejwo yes
'ani' neon no
Don't wanna stay
Ja ije go
Jgeum nal deryeoga jwo
Uriraneun mabeobe

***

[ENGLISH]

It feels like everybody's happy but me
It hurts more when I smile than when I cry
Though I try to hold it back everyday, though I try to hang in there
But it's not working so well, I need your hand now
In moments like those, when tears fill your eyes, hold my hand tight.
Should we run away?
We gotta be together to get to the hidden 9 ¾
Bibbidi bobbidi the train is departing

Bibbidi bobbidi our magic island
when we go past this tunnel
when we open our eyes
Our dreams become reality
Please be my eternity
Please call my name
Run away run away run away with me
At the world's end
forever together
Run away babe
Give me an answer, please
Tell me yes, 'No' is no
Don't wanna stay, now we go
If you and I are together we can run across the sky
Tell me yes, 'No' is no
Don't wanna stay, now we go
Please take me now, to the magic named 'us'
I don't, I don't wanna wake up my cane is an alarm-breaker
We swim in the space, as two comets
bungee, it's okay, don't be afraid
We will be together
When the night is nearly ending, rewind the clock. Rewind now.
The forbidden games and this magic hour, the blue flame flares up
The sky-colored magic circle, gonna color the classroom
So the summoning spell brings us together
when we go past this tunnel
when we open our eyes
Our dreams become reality
Please be my eternity
Please call my name
Run away run away run away with me
At the world's end
forever together
Run away babe
Give me an answer, please
Tell me yes, 'No' is no
Don't wanna stay, now we go
If you and I are together we can run across the sky
Tell me yes, 'No' is no
Don't wanna stay, now we go
Please take me now, to the magic named 'us'
On that dark night at the bottom of the stairs
The magic began the moment I saw you
Let's make a magic spell with your tears
So there will be no more tears
Please be my eternity
Please call my name
Run away run away run away with me
At the world's end
forever together
Run away babe
Give me an answer, please
Tell me yes, 'No' is no
Don't wanna stay, now we go
If you and I are together we can run across the sky
Tell me yes, 'No' is no
Don't wanna stay, now we go
Please take me now, to the magic named 'us'


TXT LYRICS (TOMORROW X TOGETHER)Where stories live. Discover now