Lana Del Rey

LDR💕

●Lana Del Rey'in Jonathon Wilson'ın "Rare Birds" albümünde düeti olacak. Albüm 2 Mart 2018'de çıkıyor.

●Lana bir New York konserinde "Get Free" şarkısını söylerken "Bu şarkıyı Amy Winehouse ve Whitney Houston anısına yazdım" demişti.

●Sesi mezzosoprano (orta tizlikte kadın sesi) aralığındadır. 

●Tropico adında bir kısa filmi var.

●Lana,ünlü olmak için bir çok erkekle birlikte olduğunu fakat bunun işe yaramadığını söylemiştir (Fucked My Way Up To The Top şarkısında bunu anlatmaktadır.

MERAK EDENLER İÇİN "FUCKED MY WAY UP TO THE TOP" ŞARKISININ TÜRKÇE ÇEVİRİSİ;

Life is awesome, I confess 

Hayat muhteşem, kabul ediyorum. 

What I do, I do best. 

Ne yaparsam, en iyisini yapıyorum.
 
You got nothing, I got tested 

Hiçbirşeye sahip değilsin, test ettim. 

And I'm best, yes.
 
Ve ben en iyisiyim, evet. 

Lay me down tonight in my linen and curls 

Bu gece beni aşşağı ser,
çamaşırlarımla ve buklelerimle. 

Let me down tonight, Riviera girls. 

Bu gece aşşağı inmeme izin ver, Riviera kızları. 

I fucked my way up to the top,
 
Yolumu sonuna kadar berbat ettim 

This is my show.
 
Bu benim şovum. 

I fucked my way up to the top,
 
Yolumu sonuna kadar berbat ettim
 
Go, baby, go. 

Git, bebeğim, git. 

Go, go, go, go, go, 
Git, git, git, git, git. 
This is my show. 
Bu benim şovum. 
Go, go, go, go, go, 
Git, git, git, git, git 
This is my show. 
Bu benim şovum. 

I'm a dragon, you're a whore, 

Ben ejderhayım, sen ise bir fahişesin, 

Don't even know what you're good for. 

Senin için neyin iyi olduğunu bile bilmiyorum. 

Mimickin' me's a fuckin' bore, 

Taklitlerin lanet olası şekilde sıkıcı, 

To me, but babe. 

Bana göre, ama bebeğim. 

Lay me down tonight in my diamonds and pearls 

Bu gece beni aşşağı ser, pırlantalarımla ve incilerimle. 

Tell me something like I'm your favourite girl. 

Bana bir şey söyle, senin favori kızın olduğum gibi. 

I fucked my way up to the top, 

Yolumu sonuna kadar berbat ettim,
 
This is my show. 

Bu benim şovum.
 
I fucked my way up to the top, 

Yolumu sonuna kadar berbat ettim.

Go,baby, go. 

Git, bebeğim, git. 

Go, go, go, go, go, 
Git, git, git, git, git 
This is my show. 
Bu benim şovum. 
Go, go, go, go, go, 
Git, git, git, git, git 
This is my show. 
Bu benim şovum.

Need you, baby, like I breathe you, baby 

Sana ihtiyacım var, bebeğim, sanki seni soluyormuşum gibi. 

Need you, baby, more, more, more, more. 

Sana ihtiyacım var bebeğim, daha fazla, daha fazla, daha fazla. 

Need you, baby, like I breathe you, baby
 
Sana ihtiyacım var, bebeğim, sanki seni soluyormuşum gibi. 

Fuckin' need you, baby, more, more, more, more.
 
Lanet olası şekilde sana ihtiyacım var bebeğim, daha fazla, daha fazla, daha fazla. 

Lay me down tonight in my linen and pearls, 

Bu gece beni aşşağıya ser, çamaşırlarımla ve incilerimle,
 
Lay me down tonight, I'm your favourite girl. 

Bu gece beni aşşağıya ser, ben senin favori kızınım. 

I fucked my way up to the top, 

Yolumu sonuna kadar berbat ettim, 

This is my show. 

Bu benim şovum.
 
I fucked my way up to the top, 

Yolumu sonuna kadar berbat ettim. 

Go, baby, go. 
Git, bebeğim, git. 

Go, go, go, go, go, 
Git, git, git, git, git, 
This is my show. 
Bu benim şovum. 
Go, go, go, go, go, 
Git, git, git, git, git, 
This is my show. 
Bu benim şovum.
 

Need you, baby, like I breathe you, baby
 
Sana ihtiyacım var bebeğim, sanki seni soluyormuşum gibi. 

Need you, baby, more, more, more, more.
 
Sana ihtiyacım var bebeğim, daha fazla, daha fazla, daha fazla. 

Need you, baby, like I breathe you, baby
 
Sana ihtiyacım var bebeğim sanki seni soluyormuşum gibi. 

Need you, baby, like I breathe you, baby, ah. 

Sana ihtiyacım var bebeğim, sanki seni soluyormuşum gibi, bebeğim ah.

● Kola içmeyi çok seviyor
●Futbola bayılıyor
●Ünlü olmadan önce bebek bakıcılığı yapıyordu
●Ayak numarası 8 bizde 39 numara deniyor
●New York'daki Fordham Üniversitesinde okudu
●Kardeşi Caroline Grant isimli bir fotoğrafçı. (Chuck'da olabilir)
●Liverpool ve Celtic takımlarını tutuyor.

BEĞENDİYSENİZ ☆'a basabilir,önerilerinizi yorum olarak yazabilirsiniz! (Röportaj vs çevirileri için link gönderebilirsiniz. Bunların çevirilerini bir youtube kanalında paylaşmayı düşünüyorum. Resim olarak burada paylaşırsam aynı heyecanı vermez eminim. Nasıl olsun?)