¿Who Really Needs a Bodyguard? {Flashter}[TRADUCCION]

≈Chapter 17≈

OsCorp era un gigante de un edificio. Su pared frontal de cristal se levantó, por encima de la mayoría de los otros edificios de la ciudad, para reflejar a Nueva York sobre sí misma. Dentro de sus muros, el futuro de la humanidad fue diseñado, generalmente para mejor. En este momento, algo nefasto estaba sucediendo dentro.

Flash nunca antes se había colado en un edificio. Ni siquiera había acompañado a sus compañeros de baloncesto en la escuela secundaria cuando irrumpieron en la escuela por la noche como parte de una broma de último año. Pero hoy se coló en OsCorp, una de las corporaciones multinacionales más grandes y conocidas del planeta.

[Que el cielo lo ayude]

Flash entró por una puerta lateral, pasando desapercibido por la cámara colocada afuera por pura suerte. Había elegido la entrada lateral porque quería pasar desapercibido. Si pasaba por la recepción, probablemente lo reconocerían y alertarían a Harry. Harry acababa de despedir a Flash hace una hora. Harry probablemente había perdido la cabeza por la enfermedad liberada en ese laboratorio. No, Flash no quería lidiar con Harry Osborn en este momento.

Una vez dentro, Flash caminó alrededor del corredor curvado hacia un área más abierta y más concurrida del edificio. Había dejado de maravillarse con el tamaño de OsCorp después de su tercera visita aquí, pero ahora recordaba ese hecho con gran detalle.

Sabía que Peter estaba en algún lugar del edificio, pero con un edificio tan grande... ¿dónde sería?

-El laboratorio-, murmuró Flash.

Si Peter hubiera surgido la enfermedad, habría buscado el laboratorio donde comenzó todo. Pero Flash no tenía idea de dónde estaba eso. ¡Había laboratorios en cada piso de OsCorp! Tendría que ir piso por piso en busca de signos de explosiones recientes o construcción o seguridad más pesada o algo así.

Mirando hacia el espacio aparentemente interminable hacia el techo de OsCorp, Flash tragó saliva. Había ciento ocho pisos. Esto podría llevar una eternidad. ¿Pero qué otra opción tenía Flash?

Cuadrando los hombros y haciendo todo lo posible para actuar como si perteneciera allí, Flash comenzó a caminar.

...

...

Lo primero que le hizo saber a Peter que estaba despierto fue la suave luz más allá de sus párpados apuñalando directamente en su cerebro. Lo segundo fue el dolor que acompañó esa luz. Le dolía la cabeza terriblemente y Peter deseaba la oscuridad del sueño una vez más. Podía llamar... llamar... um... a quién... ¡Flash! Podía llamar a Flash y decir que los planes fueron cancelados por el día. ¿Cuáles fueron los planes para el día? Peter sintió que había ido a patrullar bajo la lluvia a temperaturas demasiado altas para la nieve, y luego fue atropellado por un autobús en buena medida.

Con esfuerzo, porque algo le decía a Peter que este dolor de cabeza no era natural, Peter abrió los ojos. La luz adicional lo hizo hacer una mueca y tuvo que intentarlo varias veces antes de poder mantenerlos abiertos durante más de medio segundo, antes de poder concentrarse en la habitación a su alrededor.

Oh. ¿Él estaba de pie? ¿Cómo estaba de pie mientras dormía? El cerebro de Peter estaba nublado, lento. Trató de llevarse la mano a la cara, pero no pasó nada. Girando la cabeza con cautela, las náuseas lo inundaron incluso con los movimientos más simples, Peter miró su mano derecha.

Estaba atado. Sus dos brazos estaban atados. Había otra correa alrededor de su cintura, sus hombros, justo por encima de sus rodillas, sus tobillos. Sus pies estaban en un labio corto en la parte inferior de cualquier cosa contra la que estaba asegurado. La configuración era familiar y Peter luchó por recordar por qué.