EXO - OBSESSION

TRACK 4 - 춤 (Groove)

----Obsession (6th Album EXO)----

From album by EXO Obsession - The 6th Album
Title "Groove" (춤)
Written by JQ, Mola
Composed by Hyuk Shin, Blair Taylor, Jisoo Park
Arranged by Hyuk Shin, Blair Taylor
November 27, 2019

[Romanization]

haneul wi gisteolcheoreom naragal geot gata
Sweethan han jaragui kkumcheoreom
horyeonhi sarajil deushae
Tell me you'll stay, tell me you'll stay

yeonghoneul ppaesgin deushan naccseon i gibun mwolkka
hajiman jungyohan geon nan geuge silhji anha
Tell me you'll stay, tell me you'll stay

sonkkeut ttara pin kkoccipi
sumgyeolmada hangadeukhi
hollil deushan geu umjigim
meomchuji ma deo gakkai
I just wanna make you groove baby
deryeoga jwo neoui kkume

nareun nareun eunbicheuro buseojineun haessal
uriga nanun gamjeongdeureul
sigihadeon jeo taeyangmajeo
neowa nal nunbusige hae

ne jageun sumsorineun nareul chumchuge hae
tumyeonghan neoui nune naman dama jullae
Tell me you'll stay neul nae gyeote

sonkkeut ttara pin kkoccipi
sumgyeolmada hangadeukhi
hollil deushan geu umjigim
meomchuji ma deo gakkai
I just wanna make you groove baby
deryeoga jwo neoui kkume

Come on shine

yeobaek eopsi neoro chaewojineun geot gata
seolmyeonghal su eopsneun geureon gibun
son teumsaero nega heuteojilkka geobi na
soneul ppeotneun sungan hanaga dwae

eodiseonga bon deushan i sungan (We on)
jiruhaejil teum eopsneun oneul bam (We know)
jayeonseureopge momeul majchugo
nawa hamkke chumeul chumyeon dwae
Just you and me

nae pum ane neon jayurowo
jeongjidoen sigan soge gathin chae
majuhadeon nuneul gameul ttae
urin ppajyeodeureo kkume

I just wanna make you groove baby
kkumboda deo gipeun kkum baby

So let me hold you, come with me
ne hyanggi gadeuk deo gipi
teojildeushan i gibuni
nal deryeoga jeo gureum wi
I just wanna make you groove baby
urin eoneusae tto kkum baby

[Terjemahan]

Aku pikir aku akan terbang seperti bulu di langit
Seperti dalam mimpi indah
Kau sepertinya menghilang
Katakan padaku kau akan tinggal,
Katakan padaku kau akan tinggal

Aku seperti orang asing yang kehilangan jiwanya, apa perasaan ini?
Tapi yang penting aku tak membencinya
Katakan padaku kau akan tinggal,
Katakan padaku kau akan tinggal

Kelopak yang mekar di sepanjang jari-jarimu

Jangan menghentikan gerakanmu yang dekat
Aku hanya ingin membuatmu menari, baby
Bawa aku ke mimpimu

Kau cerah bagiku seperti mentari
Bahkan mentaripun cemburu pada perasaan yang kita miliki
Bawa aku bersamamu, membuatku terpesona

Nafas kecilmu membuatku menari
dapatkah kau melihat diriku secara transparan?
Katakan kau akan selalu disisiku
Katakan kau akan selalu disisiku

Kelopak yang mekar di sepanjang jari-jarimu
Jangan menghentikan gerakanmu yang dekat
Aku hanya ingin membuatmu menari, baby
Bawa aku ke mimpimu

Ayolah bersinar

Denganmu tak ada batasan, tapi kau mengisiku
Perassan yang tidak bisa dijelaskan
Aku khawatir kau bisa lepas dari tanganku
Ketika kita mendekat, kita menjadi satu

Sepertinya aku melihat momen ini disuatu tempat (Kita)
Malam ini akan tanpa kebosanan (Kita tahu)
Kau dapat menyesuaikan diri secara alami dan menari denganku
Hanya kau dan aku

Kau bebas dalam pelukanku,
aku menemukan diriku terjebak dalam waktu ini (berhenti)
Ketika aku menutup mata
Kami jatuh dalam mimpi

Aku hanya ingin membuatmu menari, baby
Mimpi yang lebih dalam dari mimpi, sayang

Jadi biarkan aku memelukmu, ikut aku
Aromamu membuatku sangat dalam,
Aku merasa ini akan meledak
Bawa aku diatas awan
Aku hanya ingin membuatmu menari, baby
Kita bermimpi lagi, sayang