BTS Lyric Book *Take Two Update!!*

Youth - Epilogue: Young Forever (Jap/Eng)

RM: 幕が下り 今ここに
幕が下り 今ここに
今日の俺はどうだったのか
みんな喜んでくれたろうか
それでもいいんだ俺はこうやって
人を喜ばせられるようになって
幸せ感じ余韻残る
今, 誰もいない舞台の上で

Suga: 誰もいない舞台の上で
寂しさが訪れて
複雑な気持ち 抑えこみ祈り
ひたすらに乗り越えてく
とうに慣れていた筈なのに
隠せないこの想い
冷めた頃にひとり またこの舞台を後に

J-Hope: 不安は後に
完璧なんか無いと言い聞かせながら
重荷を下ろし
この歓声も永遠(とわ)じゃないものだから
それでもいたい共に
その声この元に
永遠(とわ)じゃなくてもまた歌い奏でる
変わらない今のままで
永遠(とわ)に少年のままで, ah!

V: Forever, we are young
Jungkook: 舞い散る花びらの中 彷徨(さまよ)う今も

V: Forever, we are young
Jin: 傷付き辛くても 目指す夢叶うまで

Jungkook: Forever, ever, ever, ever
Suga: 夢, 希望, 前進 ,前進

V: Forever, ever, ever, we are young

Jimin: Forever, ever, ever, ever
RM: 夢, 希望, 前進, 前進
Jimin: Forever, ever, ever, ever. We are young

Jungkook: Forever, we are young
Jimin: 舞い散る花びらの中 彷徨(さまよ)う今も
V: Forever,
Taemin: we are young

Jin: 傷付き辛くても 目指す夢叶うまで

All: Forever, we are young
Jimin: (Ooh~)
All: 舞い散る花びらの中 彷徨(さまよ)う今も
Forever, we are young
Jungkook: (Ooh~)
All: 傷付き辛くても
Jimin: (くても)

All: 目指す夢叶うまで
Jimin: (Yeah~)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

RM: maku ga kudari imakoko ni
mata meguru kono omoi
kyo no ore wa doudatta no ka
minna yorokon de kuretarou ka
soredemo ii n da ore wa ko yatte
hito o yorokobaserareru yo ni natte
shiawase kanji yoin nokoru
ima, dare mo i nai butai no ue de

Suga: dare mo i nai butai no ue de
sabishi sa ga otozure te
fukuzatsu na kimochi osaekomi inori
hitasura ni notikoe te ku
toni nare te i ta hazu na noni
kakuse nai kono omoi
same ta koro ni hitori mata kono butai o go ni

J-Hope: fuan wa ato ni
kanpeki na n ka nai to ikikase nagara
omoni o oroshi
kono kansei mo towa ja nai mono da kara
sore demo itai tomoni
sono koe kono moto ni
towa ja nakute mo mata utai kanaderu
kawaranai ima no mama de
de towa ni shounen no mama de, ah!

V: Forever, we are young
Jungkook: maichiru hanabira no naka sama yo u ima mo
V: Forever, we are young
Jin: kizu tsuki tsuraku te mo mezasu yume kanau made

Jungkook: Forever, ever, ever, ever
Suga: yume, kibo, zenshin, zenshin

V: Forever, ever, ever, we are young

Jimin: Forever, ever, ever, ever
RM: yume, kibo, zenshin, zenshin
Jimin: Forever, ever, ever, ever. We are young

Jungkook: Forever, we are young
Jimin: maichiru hanabira no naka sama yo u ima mo
V: Forever,
Taemin: we are young

Jin: kizu tsuki tsuraku te mo mezasu yume kanau made

All: Forever, we are young
Jimin: (Ooh~)
All: maichiru hanabira no naka sama yo u ima mo
Forever, we are young
Jungkook: (Ooh~)
All: kizu tsuki tsuraku te mo
Jimin: (te mo)
All: mezasu yume kanau made
Jimin: (Yeah~)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

RM: The curtain falls and I'm out of breath
I get mixed feelings as I breathe out
Did I make any mistakes today?
How did the audience seem?
I'm happy with who I've become
That I can make someone scream with joy
Still excited for the performance
I stand on the middle of the empty stage, still hot

Suga: I stand on the middle of the hot, empty stage
and suddenly I feel so afraid of the void
These mixed feelings with my life on the line
I pretend to be careless
This isn't the first time, I better get used to it
I try to hide it, but I can't
When the heart of the show cools down I leave the empty seats behind

J-Hope: Trying to comfort myself
I tell myself the world can't be perfect
I start to let myself go
The thundering applause, I can't own it forever
I tell myself, so shameless
Raise your voice higher
Even if the attention isn't forever, I'll keep singing
I want to stay this way for life
I want to stay young forever, ah!

V: Forever, we are young
Jungkook: Under the flower petals raining down I run, so lost in this maze
V: Forever, we are young
Jin: Even when I fall and hurt myself I keep running toward my dream

Jungkook: Forever, ever, ever, ever
Suga: Dreams, hopes, forward, forward

V: Forever, ever, ever, we are young

Jimin: Forever, ever, ever, ever
RM: Dreams, hopes, forward, forward
Jimin: Forever, ever, ever, ever. We are young

Jungkook: Forever, we are young
Jimin: Under the flower petals raining down I run, so lost in this maze
V: Forever,
Taemin: we are young

Jin: Even when I fall and hurt myself I keep running toward my dream

All: Forever, we are young
Jimin: (Ooh~)
All: Under the flower petals raining down I run, so lost in this maze
Forever, we are young
Jungkook: (Ooh~)
All: Even when I fall and hurt myself
Jimin: (Hurt myself)
All: I keep running toward my dream
Jimin: (Yeah~)