The Beauty and The Jerk N.H. a.u (Russian Translated)

Глава 5

Камрин Келли_____________

Через неделю я поехала к Найлу домой, чтобы вернуть ему куртку.Я этого не хотела. Двести долларов тоже были в кармане. Мне не нужны ни его куртка, ни его деньги.

- Найл!- Я стучу в его дверь уже в пятый раз. - Найл?- У меня костяшки пальцев краснеют от стука в дверь.

-Может, ты перестанешь колотить в эту дверь?-Дама вышла из другой квартиры напротив Найла.- Если он не ответил в первый раз, он, вероятно, не ответит на другой миллиард раз, когда вы стучите!- Она ворчливо закрывает, ну больше похоже на хлопки, свою дверь снова.

После этого я приложил ухо к холодной двери, чтобы посмотреть, не слышу ли чего. Ни телевизора, ни музыки, ничего такого.

Может быть, он сейчас на поле.

Поэтому я покинул элитный жилой дом и поехал на стадион. Как только я припарковалась, я сразу же начала искать Найла. Я знал, что он здесь, потому что чем ближе я подходил к полю, тем больше было шума.

Когда я подошла ближе увидела широкого человека что-то кричащего на поле.

- ГМ, извините меня, сэр.- Я похлопываю его по плечу.

"Утвердительный ответ.- Он оборачивается, и в его очень глубоком голосе слышится угроза.

-Гм, А-а, это ты, гм. ЭМ... Есть ли у вас доступ к футбольной команде?

- Это зависит от того, что тебе нужно.- Он скрестил руки на груди.

-Я ... мне нужно передать это капитану. Это его вещь.- Мой голос дрожит, и мое тело делает то же самое.

- Подожди, это тебя Хоран привел в раздевалку.

- Да уж извини за это! Это было неуместно, и я обещаю, что это никогда не повторится! Вот почему мне нужно, чтобы ты отдал это ему.- Я снова пихаю ему куртку.

-О нет, я уверен, что ты скучаешь по нему, я позволю тебе самой отдать ему это.

Разве я сказала, что его голос был полон устрашения? Позвольте мне добавить к этому сарказм.

-О нет, это... хорошо.- Он толкает меня перед собой, пока мы наконец не выходим на поле. Там были потные горячие тела по всему полю, делающие разные вещи с мячами. То есть футбольные мячи.

- Хоран!- Он кричит.

Я замечаю Найла, когда он обернулся с веселым лицом, которое быстро сменилось замешательством. -ТВОЯ ДЕВУШКА УЖЕ ЗДЕСЬ!"