(je tenais juste a précisé que les dialogues sont précisées en francais dans les parenthèses si le francais est écrit sans rien c'est que les personnages parle réellement français)
Les crochets [.....] C'est pour montrer la manière dont quelque chose est dite.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pendant la dernière semaine de vacances il c'est pas passer grand chose, on a juste rencontrer nos voisines, c'est une mère et sa fille elle a le même âge que moi et elle s'appelle Carmen, elle fait sa rentrée dans le même lycée que moi. Elle mesure genre 1m65 et elle fait du volley. (Carmen)
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
Bon demain c'est la rentrée et je me suis grave bien organisé, j'ai préparé ma tenue et mon sac. J'ai mis un réveil pour 7h00 vue que je commence à 8h00.
22h30 Je décide d'aller me coucher pour être en forme demain. Je dis au-revoir à ma mère et vais dormir.
7h00 *Dring dring Mon réveil sonne et je réussis à me levé sans trop de mal. Je descend et vois ma mère déjeuner, je lui dis bonjours et déjeune à mon tour. Je monte me doucher et m'habille comme ça :
Oups ! Cette image n'est pas conforme à nos directives de contenu. Afin de continuer la publication, veuillez la retirer ou mettre en ligne une autre image.
7h50 Merde j'ai pas vue l'heure passer. Je descend en furie. Moi: Maman j'vais être en retard dépêche toi.
Elle se pressa et me déposa au lycée a 8h20. Merde 20min de retard dès le premier jours.
Je cours jusqu'à la Vie scolaire et prend mon billet de retard. Je cours vers les feuilles afficher sous le préau et voie mon nom dans la liste des première C, je cours vers ma classe et toc.
Prof: Yes ?!(oui) J'entre et dis: Sorry i couldn't find the class(désolé je ne trouvais pas la classe) Prof:Late from the first day it starts well(en retard dès le premier jour ça commence bien) Moi:oh fait pas chier Prof:I am the French teacher so I understood what you just said and asked a teacher not to piss us off is not correct(je suis la prof de francais donc j'ai compri ce que vous veniez de dire et demandé a un prof de ne pas nous faire chier n'est pas correcte)
Toute la classe à éclaté de rire.
Moi: Sorry (désolé) Prof: I pass this time but the next rudeness that comes out of your mouth will not pass is clear (je laisse passer cette fois mais la prochaine grossièreté qui sortira de votre bouche ne passera pas est- ce claire) Moi: Yes (oui) Prof: ok now introduce yourself (ok maintenant présente toi)
