*K came home fully drunk. M opened the door and is shell shocked to see him drunk. She wanted to shout at him, but considering others reaction to this, she kept quiet and let him go inside the room *
*In KM room*
M: En kudichiya..
*K kept looking down and this irritated M more. She raised her voice and he lowered it little*
M: Ungala thaan.. En kudichiya nu ketan..
K: Thookam varuthu.. Thoongren..
*He looked at the floor and went to take the carpet. M moved fast and stood near the mirror not allowing him to move further *
M: Kelviku bathil sollitu enna vena pannikoga.. En kudichiya..
K: Athu..Kumaresan mama kooda..
M: Mama kudika sonagala..
*K is too drunk to come up with a lie*
K: Ila athu..
M: Athaan enna.. Mama kudika sonagalanu ketan..
K: Ila naana-thaan..
M: Anniku oru naal unga friends vanthaga.. Kudikanumnu ketaga.. Serinu sonnen.. Athukunu neenga ipdi istathuku kudichitu irunthiyana naan paathutu summa iruka maten..
K: Unaku pidikathunu theriyama paniten..
M: Anniku chumma velatuku appo appo kudinganu sonathuku thaan kudichiya nu sonniye.. Venanga..
K: Intha thadava vitru.. Inimel nadakathu...
*He tried to take the carpet again and she stopped*
M: Kaaranatha sollitu poi thoongunga..
K: Athaan sol-renla.. Intha thadava vitru.. Naan..etho...theriyama..
M: Mudiyathunga.. Enaku therinche aganum.. Sollunga ippo..
*She shouted and he felt like crying*
K: Inimel Panna maten.. Vidu.. Thookam.. Thookam.. varuthu..
M: En porumaya sothikathiya.. Neenga maraika maraika thaan enaku innum kovam varuthu.. Karanam enna solluga.. Naan Vera ethvum keka maten..
K: Chumma.. Athu..Odambu..
M: Vayiru Valikuthunu poi kudichiyala..
*K looked down and nodded his head in a yes*
*M went to him and held his chin up. He looked at her with surprise, fear and hesitation all at a time. There is tears in his eyes. She don't know whether it's because of excess drinking or he is in some problem*
M: Unmaya sollunga.. Enna achu..
*K tried to tilt his head but she tightened the grip*
M: Bathil sollunga nu sonen...
K: Thayavu seithu vitru..Naan thoonganum..
*Unable to meet her eyes, he said it with teary eyes*
*M went and sat in the bed and cried loudly. K is shocked at this action and came near her*
M: Kitta varathiya..
K: Ey.. Née en ippo.. En.. En.. Alara..
M: Vera enna Panna mudiyum..
K: Alaatha.. Solratha kelu.. Alaratha niruthu..
M: Ipdi poi kudichitu vara alavuku enna prachana inga nadanthuduchu...
K: Athaan sonenla.. Vayiru.. Romba vali..vali..Athaan..
M: Pothum niruthunga.. Poi solrathuku amaidhiya ve irunga..
K: Naan en.. Poi.. Intha poi nadipu ellam..Naan en..Née..Nee alaratha modhala niruthu..Erkanave vazhiya thaanga mudila.. Ithula née.. Vera.. aluthu..
*M glared at him angrily*
K: Nejama vayiru..
M: Pothumnu sonen..
K: Ila.. Naan..
M: Venanga.. Unga kannu laye therithu neenga poi solringanu..
K: Unmaya..
*K can't continue the lie and stopped talking. He stood silently near her bed*
*M can't take his silence. She stood up and shouted again*
M: Innum evlo neram ipdiye nikka poriya.. En kudichiya nu kaaranatha solrathula ungaluku enna prachana.. Sollunga.. Enna prachana SOLLUNGA..
*She kept asking and he couldn't take it anymore. He held her hip and pulled her close to him*
K: Née thaan prachana.. NEE.. Nee thaan prachana..
