Tradução das postagens no blog fictício da floricultura Smeraldo criado pela bighit.
obs: a história não é minha, eu apenas traduzi do inglês para o português, todos os direitos da obra pertencem a bighit.
Eu vim para começar este blog com o propósito de introduzir uma flor chamada "Smeraldo".
Para te avisar, estou me preparando para abrir uma floricultura especializada em Smeraldo no final de agosto.
Se você olhar de uma maneira, este blog é apenas um meio de promover a loja. Mas, para mim, acredito que a reunião da flor de Smeraldo e eu não tenha sido apenas para fins comerciais.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Minha primeira conexão com o Smeraldo remonta a 5 anos atrás. Naquela época, eu estava estudando no exterior, em Dakota do Norte, no norte dos Estados Unidos. Para participar da <Annual Flower Conference> que estava sendo realizada por uma associação florista americana, embarquei em uma viagem para a Virgínia. O voo de Dakota do Norte para a Virgínia sozinha durou mais de 5 horas e do meu hotel para a associação foram mais 7 horas.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
(Esta é a nossa 'Associação Smeraldo', que trabalha profissionalmente apenas com flores Smeraldo) * O Facebook da associação: https://www.facebook.com/The-Smeraldo-Academy-1372227712830663
No entanto, depois de viajar tão longe, quando cheguei ao local, o que encontrei foi um cartaz que dizia "The Origins of Playing Cards". A <Annual Flower Conference> havia terminado na semana anterior e, na época, o evento da American Playing Card Association estava acontecendo lá. Parece que eu tinha anotado a data incorreta no meu diário. Fiquei tão chocado e em descrença absoluta, mas olhando para trás agora, acredito que tudo isso foi o destino. Para meu alívio, a palestra foi divertida e pode ser porque sou florista, mas quando falaram sobre uma história relacionada a flores, achei o segmento mais intrigante. E como você já deve ter adivinhado, essa flor não era outra senão ... a "Smeraldo".
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Você pode ver na foto, mas a flor de Smeraldo tem um clima quente. Suas formas de pétalas românticas e sua cor misteriosa e profunda, você não tem a sensação de que tem algum tipo de história triste por trás disso?
Está correto. A Smeraldo é uma flor com uma história de partir o coração e ardente. Você pode vir a conhecer esta história no sentido do Smeraldo também, "non potevo dire la verrita", que em italiano, significa "a verdade não contada". De olhar para o significado da flor, você pode ter a sensação de que é sobre amor, e que o amor é um amor triste, certo?
Indo adiante, através deste blog, eu vou lentamente desvendar e revelar a história amarrada com esta flor e cartas de baralho.
