Tradução das postagens no blog fictício da floricultura Smeraldo criado pela bighit.
obs: a história não é minha, eu apenas traduzi do inglês para o português, todos os direitos da obra pertencem a bighit.
Hoje, gostaria de contar a história de como o Smeraldo, a "flor que surgiu de uma lenda", foi capaz de chegar a este mundo.
Para dizer a verdade, quando ouvi pela primeira vez sobre o Smeraldo há 5 anos na exposição Playing Cards, naquela época era uma teoria amplamente aceita que era uma flor que só aparecia em lendas.
(Vou postar sobre a conexão entre cartas de baralho e o Smeraldo separadamente em um momento posterior).
Mas em um dia de verão. Eu recebi uma notícia chocante. Ainda me lembro daquele dia vividamente.
Acordei de manhã e estava lavando meu rosto quando meu celular tocou. O interlocutor era uma amiga que conheci no evento da carta de baralho que participei por engano.
Enquanto ouvíamos a palestra juntos por acaso, aquela amiga e eu ficamos ambos cativados pela flor de Smeraldo e, desde então, desenvolvemos um relacionamento em que trocávamos continuamente notícias uns com os outros. Eu morava em Dakota do Norte enquanto aquela amiga morava em San Francisco, mas o fato de termos gostado do mesmo assunto permitiu que a distância não se tornasse um problema.
Voltando à história, a notícia que minha amiga me trouxe foi que o Smeraldo foi descoberto na vida real. Por um tempo, não pude dizer ou fazer nada. Então, nós dois seguramos nossos telefones e gritamos como loucos.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
A foto acima é o local onde o Smeraldo foi descoberto pela primeira vez. Meu coração ainda bate quando olho para esta foto.
'Amtest (amare_0)' foi a conta do Instagram de um usuário que era famoso por fotos de férias na época. Essa pessoa tinha viajado para as partes do norte da Itália e enviou uma foto de uma flor que haviam descoberto por acaso.
'Amtest (amare_0)' disse que na época eles não tinham ideia do Smeraldo e simplesmente estavam de férias e tinham vindo conhecer uma flor única e bonita. No entanto, algumas pessoas que viram a imagem no instagram trouxeram as semelhanças com o Smeraldo e a história se espalhou rapidamente. Então, um historiador local revelou informações cruciais do local em que a flor foi encontrada. Ele revelou que o antigo nome esquecido do local era "città di smeraldo".
Na época, uma sensação selvagem começou a se espalhar e se unir em países como os da Europa e da América. Cada um desses países tentou começar a cultivar a flor localmente, mas o Smeraldo só pode florescer na città di smeraldo e nunca foi cultivado com sucesso em outros lugares. Tem havido muitas especulações e teorias sobre a razão por trás disso, mas ainda não há nada confirmado. Mesmo agora, o Smeraldo é cultivado apenas em uma fazenda nas partes do norte da Itália e é exportado em pequenas quantidades para a Europa, América do Norte e partes da Ásia.
Mas, você não está curioso para saber o quão incrível o Smeraldo deve ser, para atrair uma sensação tão selvagem?
No próximo post, vou contar a história de como me envolvi com o Smeraldo.
