Obey Me! Shall we date? (Español)

4.1: La Carta de Triunfo

Mammon: "¡Muy bien, ____, es hora de sacar las armas grandes! ¡Veamos cómo le gusta a Levi tu carta de triunfo!"

Asmodeus: "¡Vaya! ¡Me parece que el guante acaba de ser lanzado! ¡Parece que ____ tiene algún tipo de carta de triunfo que usar contra Leviathan!"

Asmodeus: "Quizás ahora sería un buen momento para hablar con nuestro comentarista. Satan, ¿De qué crees que podría tratarse esto?"

Satan: "Bueno, no es para nada sorprendente que ____ entrara en esto con un arma secreta."

Satan: "Parece que el consejo que le di está a punto de pagar algunos dividendos. Excelente."

Asmodeus: "Sólo un minuto... Satan, ¿Nos estás diciendo que le proporcionaste ayuda a ____? ¡Qué malvado de tu parte!"

Asmodeus: "Supongo que este sería un buen momento para obtener tu opinión sobre esto también, Beel."

Beelzebub: "Si quieres oír lo que tengo que decir, te va a costar. Digamos que un tazón extra grande de katsudon y un poco de sopa de miso para acompañar con eso."

Asmodeus: "BIEN, ¡¿De quién fue la idea de invitar a Beel a esto, huh?!
¡No ha hecho nada más que comer todo este tiempo!"

Asmodeus: "...En cualquier caso, si ____ realmente tiene un arma secreta, ¡Podría significar algo que hará posible ganar contra Leviathan!"

Asmodeus: "Tal vez deberíamos escuchar lo que piensa el oponente de ____ sobre esto. Dime Levi, ¡¿Qué te pasa por tu cabeza ahora?!"

Leviathan: "¡ROFLMAO! ¡loooooooooooooooooooooooooool!"

Asmodeus: "Bien... ¡No tengo ni idea de lo que estás diciendo! Pero claramente no ves esto como una amenaza... ¡Lo tengo!"

Asmodeus: "Entonces, ¡¿Qué podría ser esta carta de triunfo de ____?
Vamos a averiguarlo..."

Con eso, procedo a resumir los principales desarrollos de la trama en el Volumen 9 de TSL aún no publicado.

Leviathan: "¿Qu... qué...? ¡...NO! Eso es una locura... el Señor de las Máscaras no le haría eso al Señor de la Sombra."

Leviathan: "¡Todo eso son mentiras! ¡Pura basura! ¡No creas que puedes engañarme inventando cosas al azar como esa!"

Diavolo: "Hmm. En realidad, ____ no parece estar mintiendo hasta donde puedo ver."

Satan: "Levi, sabes tan bien como yo que el Señor Diavolo tiene la habilidad de discernir si alguien está diciendo la verdad."

Leviathan: "¡P-Pero... no..! Todos en línea han estado hablando acerca de cómo el Señor de las Máscaras y el Señor de la Sombra van a hacer las paces... ¡Lo que dijiste NO PUEDE suceder! ¡Simplemente... NO PUEDE!"

Mammon: "Huh, ¿Entonces todas esas cosas que Simeon te dijo que eran verdad? Qué hay sobre eso."

Mammon: "Aún así, ¿Cómo es que él sabe todo eso?"

Asmodeus: "Está bien, um... Bien, supongo que eso establece quién es el verdadero nerd de TSL..."

Leviathan: "No toleraré esto."

Leviathan: "Todo lo que hiciste fue quedarte despierta una noche maratonizando los DVDS.
La idea de que alguien como TÚ pudiera ser una fan más grande de TSL que yo, es..."

Mammon: "¡Wh-Whoa, cálmate Levi...!

Leviathan: "¡No... no, NO VOY A TOLERAR ESTOOOOO!"

Mammon: "¡Uh-oh...! ¡____, corre! ¡Sal de aquí!

《Toma de Decisión》
Cierra tus ojos.
Huir.
¡Mammon, ayuda!

Respuestas 1;2:

Cierra tus ojos.
Huir.

Mammon: "¡____! ¡...Maldita sea, no voy a llegar a tiempo...!"

¡...!

???: "...Eso es suficiente."

Respuesta 3:

"¡Mammon, ayuda!"

Mammon: "¡Espera! Estoy yendo..."

Mammon: "¡Qu... D'AAAAH!"

Mammon: "¡Beel, idiota! ¡¿Cómo se te ocurre derramar helado por todo el piso?! ¡Me hiciste resbalar!"

Mammon: "¡____! ¡...Maldita sea, no voy a llegar a tiempo...!"

¡...!

???: "...Eso es suficiente."

4.2: Batalla de baile.
4.3: Batalla de baile.