Hold up mutually
Whenever, Wherever embracing the feeling.
The Soul that I was about to lose awakened Immured in you.
Even the uncertain future can be trusted The vouch
Gathering one and two days mutually
The warmth that bloomed was strongly clutched
Whenever, Wherever
There is no fear, darkness for two people
Because a certain heartbeat tells you that
Until we meet again, thoughts of you will remain.
Hope's breathing a little, chasing after us
Tragic fate finds us everywhere before it.
Strongly and strongly bite the meaning here
Carrying fate tightly
Stand up together
There's no scaring light Even if hope's taken away
Because I remember the overlapping feelings which will Save me until we meet again.