[Drarry]Potter luôn có thể làm mọi chuyện tồi tệ hơn

Part 2

Editor & Trans: Hàn Dã

______________________________________________________________

    "Rồi bây giờ mày muốn gì- một bữa tối với tao?"- Draco nhăn mặt khi mở cửa và Potter (rất chi là tự nhiên) tiến vào sau Draco. Sau khi tiến vào, Draco cởi áo khoác ngoài ra, anh đi vòng quanh căn hộ của mình, khoanh tay trước ngực, tuy vậy mắt anh không rời khỏi người Potter.

Có vẻ như vẻ bực tức của anh không hề ảnh hưởng gì đến cậu, cái con người đang ngồi thản nhiên vuốt tóc, chớp chớp mắt nhìn anh.

"Nó không chỉ bởi vì buổi diễn...." cậu nói, nhìn quanh căn hộ của anh trước khi đặt ánh mắt lên Draco lần nữa và mỉm cười: "Ý tớ là muốn hẹn cậu ra ngoài..."

"Dừng tại đây thôi, Potter, tao không có thời gian..."

"Đợi đã, hãy nghe tớ nói hết, được không?"

Thường thì khi một Veela nói không, họ sẽ không cần lặp lại câu nói lần thứ hai. Hầu hết mọi người thường nghe theo lời nói của họ ngay lần đầu tiên mà không thắc mắc gì. Không cần phải bàn cãi, Potter của chúng ta không thuộc về đa số.

"Gần đây tớ thường nghĩ về cậu rất nhiều", Potter nói và đóng cánh cửa phía sau lại. Draco lại nhíu mày vì anh chắc chắn rằng mình không hề mời cậu vào nhà.

"Tớ đã biết việc cậu thừa kế dòng máu Veela, ý tớ là tớ đã nghe về nó một khoảng thời gian trước, nhưng tớ chưa bao giờ thấy- sau đó tớ đã nghĩ về nó rất nhiều và nó là tất cả những gì tớ nghĩ đến"

"Tao sẽ không làm tình với mày chỉ vì mày thấy hứng thú với đôi cánh của tao"- Draco nói, một cách khô khan. Nếu đó là toàn bộ những gì Potter muốn biết thì anh cảm thấy mình đang lãng phí thời gian của bản thân. Draco chưa từng quan hệ với phù thủy, bởi vì "những rắc rối" có thể xảy ra nếu anh yêu họ. Anh luôn giữ mối quan hệ của mình bình thường và chỉ ngoại lệ với muggle. Mặc dù, anh từng có hẹn với Squib một vài lần, nhưng người đàn ông đó đã đi quá xa trong việc muốn chiếm hữu và quản thúc anh vì những lợi ích anh mang lại.

"Đó- đó không phải là ý của tớ. Ý tớ là nó sẽ rất tuyệt nhưng đó không phải là lí do tớ đến đây ngày hôm nay."

"Vậy thì nó là gì"- Draco điên tiết. Anh đang rất mệt và đói. Tất cả những gì anh muốn làm hôm nay là đi đến Bộ, làm những thủ tục chết tiệt đó, về nhà và nghỉ ngơi. Gần đây công việc ngày càng nhiều và Draco phải đi đến cửa hàng mỗi ngày, đôi khi kể cả chủ nhật. Anh thật sự kiệt sức và cảm thấy mình đã trở nên quá già để chơi với trò đùa này của cậu rồi. ( bản gốc: He truly is too exhausted and feeling far too old for this charade)

"Tớ có thể nhìn chúng chứ", Potter thì thầm và có gì đó trong giọng cậu làm Draco muốn đồng ý. Nó làm cho Draco muốn xé tan cái áo của mình và khoe chúng với cậu. Có lẽ, bởi vì nó không phải là một mệnh lệnh, hay một yêu cầu mang theo tình dục như những người đàn ông anh từng quen. Nó là một lời đề nghị chân thành. Nó là một lời thỉnh cầu như thể Draco là không khí và cậu chỉ đơn giản là hít thở mà thôi.

Nếu cậu đã ở buổi diễn, thì cậu hẳn đã thấy anh trên sân khấu. Draco sải bước trên sàn diễn trong chiếc áo màu xanh navy, sau đó dải áo phía sau nới ra để anh phô diễn đôi cánh của mình. Những người chứng khiến, không có gì bất ngờ, đều mở to mắt thán phục, trước khi những tràng vỗ tay lớn nổ ra. Pansy đã thực hiện một số thần chú nho nhỏ với bộ trang phục để những khách hàng Veela của cô cảm thấy an toàn và thoải mái khi mặc sản phẩm của cô, cô làm lớp áo giãn ra mà không làm hỏng các đường may.