LIRIK LAGU WANNAONE+Terjemahan[LENGKAP!]

KIM JAEHWAN - ONE DAY

Artist : Kim Jae Hwan
Album : Crash Landing On You OST Part 5
Release : 19 Januari 2020

***

eodijjeumin geonji
geudaewa na issneun got ireohge
geujeo tteoolligiman haedo naneun
tteollimeul neukkyeoyo

danggyeo aneul sudo
mojilge jiul sudo eopsneun nae mam
sarangin deusi beokchadaga
geuriume jakku apawayo

eotteon naren geudaega
eotteon naren useoyo
meolliseo baraboneun il
neomu aega taseo nan
han beon deo geudae
gyeote issgo sipeoyo gakkai

keuge bureul sudo
joyonghi jiul sudo eopsneun nae mam
mwodeun da hal deut gappeudaga
jujeoanja nunmureul samkyeoyo

eotteon naren geudaega
eotteon naren ureoyo
haengbogeul bireojuneun il
neomu eoryeowoseo nan
han beon deo geudae
gyeote gago sipeoyo geudaeyeo

maeil dareun mamiraseo
mwora mareul haeya halkka
geudaeman bol su issdamyeon
eonjerado beokchaoreuneun
aeteushan gieok geureon saram naigireul

eotteon naren geudaereul
eotteon naren geuryeoyo
moreun che chamanaeneun il
neomu hime gyeowo nan
mami ganeun daero
geureohge mamkkeot seulpeojyeoyo

eotteon naren geudaereul
eotteon naren bireoyo
honjaseo saranghaneun il
jogeum seoreowojyeo nan
heureuneun nunmul
dakka jureo wajwoyo geudaeyeo

TERJEMAHAN

Sebuah tempat dimana kau dan aku jadi seperti ini

Hanya memikirkannya saja, itu membuatku merasa gemetar

Meski aku tak bisa terhanyut karnanya

Perasaanku yang bahkan tak bisa ku hapus dengan sekuat tenaga ini

Itu begitu meluap, seolah itu adalah cinta

Aku terus merasa terluka karena kerinduan ini

Suatu hari, dirimu

Suatu hari, kau tersenyum

Sesuatu yang aku lihat dari kejauhan sana

Aku begitu sedih karenanya

Sekali lagi, aku ingin mendekat, berada di sisimu

Meski aku meneriakkannya dengan keras

Perasaanku yang bahkan tak bisa ku hapus dengan perlahan ini

Apapun yang ku lakukan, aku seolah merasa pengap karnanya

Aku menelan air mataku yang berlinang ini

Suatu hari, dirimu

Suatu hari, kau menangis

Sebuah kebahagiaan yang aku dambakan

Bagiku itu terasa begitu sulit adanya

Sekali lagi, aku ingin berada di sisimu, sayangku

Karena perasaanku yang terasa berbeda setiap hari

Kata apakah gerangan yang harus aku katakan?

Andai saja kau bisa melihatnya

Kenangan sedih yang menyesakkan setiap saat

Orang seperti itulah diriku ini

Suatu hari, dirimu

Suatu hari, aku membayangkanmu

Sesuatu yang aku tahan seolah aku tak mengetahuinya

Itu melampaui batas kemampuanku

Aku, kemanapun hatiku ini pergi

Seperti itulah aku bersedih sepuas hatiku

Suatu hari, dirimu

Suatu hari, aku berharap

Sesuatu yang aku cintai seorang diri

Itu membuatku sedikit sedih karnanya

Air mata yang mengalir ini

Hapuslah itu untukku, wahai sayangku