Yuanfen: Es el equivalente a "destino" para nosotros. Se aplica a personas destinadas a conocerse y a permanecer juntas. El término yuan-fen consta de dos partes (緣分) que podríamos traducir por igual como "destino", aunque poseen sutiles diferencias en su significado: "Yuan" es la fuerza responsable del encuentro de dos personas; es casualidad, suerte u oportunidad. "Fen" es lo que asegura que esas dos personas permanezcan juntas; es causalidad, designio o resolución.
Yuan es un destino sobre el que no tenemos control alguno: es inevitable encontrarnos con esa persona especial; mientras que Fen es un destino forjado a partir de ese momento del que ya somos partícipes. Uno es el destino escrito por un pasado ajeno, probablemente toda la historia del universo; el otro es un destino proyectado hacia el porvenir, ese que está siendo escrito ahora mismo.
Yuan es el destino que venía, es predestinación; Fen, el destino que vendrá, determinación.
ESTÁS LEYENDO
Yuanfen [Adaptación] [2won]
FanfictionDonde Minhyuk descubre toda la verdad tras su familia 2da parte de KILIG YO SOLO HAGO UNA ADAPTACIÓN, HISTORIA ORIGINAL POR: CapitanaMomo
![Yuanfen [Adaptación] [2won]](https://img.wattpad.com/cover/217012229-64-k383096.jpg)