¿En dónde aprendió (usted) español?أين تعلمت الأسبانية؟
¿Puede (usted) también hablar portugués?هل تتكلم أيضاَ البرتغالية؟
Sí, y también yo sé hablar un poco de italiano.نعم، وأتكلم أيضًا شيئاً من الإيطالية.
Pienso que (usted) habla muy bien.أرى أنك تتكلم بشكل جيد جدًا.
Los idiomas son bastante parecidos.اللغات متشابهة إلى حد ما.
Yo puedo entenderlos bien.أستطيع أن أفهمها جيدًا.
Pero es difícil hablarlos y escribirlos.لكن التكلم والكتابة شيء صعب.
Aún cometo muchos errores.وما أزال أعمل أخطاء كثيرة.
Por favor, corríjame siempre.أرجو أن تصحح لي دائمًا.
Su pronunciación es muy buena.نطقك جيد تماماً.
(Usted) tiene un poco de acento.عندك لكنة بسيطة.
Uno puede deducir de dónde viene (usted).يستطيع الشخص أن يعرف من أين أنت.
¿Cuál es su lengua materna?ما هي لغتك الأم؟
¿Está (usted) tomando un curso de idiomas?هل أنت تتعلم في دورة لغوية؟
¿Qué materiales de aprendizaje utiliza (usted)?أي منهج تستعمل؟
En este momento no sé cómo se llama.لا أعرف اسمه في الوقت الحالي.
El título no me viene a la cabeza.العنوان لا يخطر على بالي.
(Yo) lo he olvidado.لقد نسيته للتو