Dành tất cả cho thanh xuân

Hoa không tươi trăm ngày, người không thiếu niên mãi

“Hoa không tươi trăm ngày, người không thiếu niên mãi.”

— Ngoảnh Lại Đã Một Đời

Gửi những thành phần bảo Việt Nam giấu dịch: “Đ’ ai giấu được chúng m. Có mỗi cái like còn tìm ra được Tuesday nữa là người sống sờ sờ ra đấy =)))”

Cre: Công Khánh Linh

"Dẫu cho sinh mệnh như hạt cát, vẫn mong năm tháng tựa bài ca."

“Nếu vẫn luôn như thế thì tốt biết bao, cố nhân vẫn còn, hết thảy đẹp đẽ như tranh, hết thảy trong veo như nước.”

"Năm tháng như nước, quá ư vội vã, một số câu chuyện còn chưa thực sự bắt đầu, đã bị viết thành ngày hôm qua, một số người còn chưa kịp yêu nhau thắm thiết, đã trở thành khách qua đường."
-------
Cre: Hoa giang nhất hồ tửu, độc chước vô tương thân

“Thời gian kinh hoảng như tuyết trắng, vật cũ im lặng chẳng nói năng.”

—Ngoảnh Lại Đã Một Đời

Bức thư 014

每一个优秀的人, 都会有一段沉默的时光, 不抱怨, 不责难, 不断努力, 忍受 着黑夜的孤独与寂寞, 坚信在黑暗中也能盛开出最好的花.

Mỗi người ưu tú đều có một khoảng thời gian rơi xuống đáy vực sâu.

Không oán than, không trách móc, không ngừng nỗ lực, chịu đựng cô độc quạnh quẽ của đêm tối, chỉ vững tin trong đêm đen vẫn có thể nở rộ đóa hoa tươi đẹp nhất.
#TiểuSênDịch

Bức thư 015

你现在还很年轻, 完全没有必要因为你的衣服不如别人, 包不是名牌, 或者存 款还不到五位数而觉得不安. 因为每一个人都是这样过来的, 你自己才是一切的 根源, 要想改变人生, 首先要改变自己!

Bạn bây giờ còn trẻ lắm, không cần phải vì quần áo của bạn không đẹp bằng người ta, túi xách không phải là hàng hiệu, hoặc tiền tiết kiệm trong tài khoản chưa tới năm con số mà cảm thấy bất an.

Bởi vì ai cũng có lúc như vậy, chính bản thân bạn mới là khởi nguồn cho tất cả. Nếu muốn thay đổi cuộc đời, thì thay đổi mình trước đã.
#TiểuSênDịch

"Đông lạnh héo tàn người chẳng ở, xuân ấm hoa nở người là ai?"

@Weibo|Thố Lạt dịch

Sa sút thất thế không ở cạnh, hào quang vạn trượng đừng tìm về

.....

"Hợp tan, luôn không ngừng thay đổi; đời này, chia ly rồi vẫn mong người bình an."

@Weibo|Thố Lạt dịch

Ai cũng có một vài người bạn kề vai sát cánh qua một đoạn đường thanh xuân, sau đó rời xa không còn cơ hội gặp lại, chỉ có thể hoài niệm một thời bên nhau như thế…

-Triệu Kiền Kiền-

"Bản thân đã không ra gì rồi, thì đừng dạy người khác làm người, nực cười lắm."

|Trích một quotes Te từng dịch