[OPEN REQUEST]
RILIS:20200330
modu naccseoreo
[Semuanya menjadi tidak biasa]
ijen nega ijhyeo jil beopdo hande
[Sekarang aku hampir melupakannmu]
taeksi ajeossin itaewon hangang rodeo
[Tapi Supir taksi itu baru saja lewat dari Itaewon, Sungai Han dan Rodeo]
neowa sonjapdeon georil jina
[Tempat dimana aku menggengam tanganmu dulu]
gyejeori bakkwigo nal gamneun gonggi soge
[Musim berubah, dan kau mulai terlupakan]
ijgo issdeon nega
[Malah membuatku ingat tentang kita di hari itu]
geunarui uril dasi chueok hage hae
[Mari kita mengingat hari itu lagi]
gieokhae eonjena ttaseuhadeon geu wichi
[Ingatkah kau pada tempat yang selalu hangat?]
nan mollassdeon geoya dagaoneun wigi
[Aku tidak tahu jika bahaya sedang mengahdang]
bunwigi jachega naccseoreo
[Suasananya terasa tidak biasa]
maeil bwasseosseossneunde
[Kita bertemu setiap hari,]
yeonragi piryo eopseul jeongdoro
[Sampai saat dimana kita merasa tidak perlu menghubungi satu sama lain lagi]
nega issdeon bom yeoreum gaeul gyeoulkkaji
[Aku bersamamu dari musim semi, panas, gugur hingga musim dingin]
jageun ondoui chai majeo
[Perubahan sedikit suhu bahkan membuatku tidak biasa]
naegen naccseoreo
[Semuanya terasa tidak biasa]
***
nega issdeon jaknyeon geuttae imamttaejjeum
[Bersamamu hingga musim panas berakhir]
iksukhan gonggido
[Melalui berbagai keadaan]
i geori e nae bopok kkajido
[Udara, suasananya, jejak kakimu tampak sama]
modu naccseoreo
[Tapi terasa tidak biasa]
modu naccseoreo
[terasa tidak familiar]
***
gyejeori byeonhamyeonseo kkeureoanneun gonggi
[Musim berubah, membawa perubahan suasana]
sigani mak heureumyeonseo ijhyeojyeo gan ongi
[Waktu berlalu, kehangatan yang mulai terlupakan]
neoneun nareul ijeo ijeo beoryeosseulkka
[Apakah kamu berhasil melupakanku?]
naega tteonan geugose namgyeojyeo beoryeosseulkka
[Apakah kamu juga meninggalkan tempat yang kutinggalkan?]
naega eopseodo geujeo haengbokhamyeon dwae
[meskipun tanpaku, aku harap kamu bahagia]
majimak ne nunmuri nal meomchuge hae
[Aku akan membuat air matamu berhenti jatuh]
naccseoreo nega eopsneun i ogeorido
[Aku duduk ditengah jalan,]
eodil gaya halkka jujeo anjasseo
berpikir tentang apa yang harus aku lalukan?]
i gyejeorui ondo
[Suhu musim ini,]
dasi tto i gyejeorui hyangsu
[Lagi, aroma musim ini]
neo yeoksi nal gieok halkka
[Akankah kau mengingatku]
uri manhi sarang haessneunde
[Kita saling mencintai dulu]
bichnasseo beonjjeogyeosseo
[Sesuatu bersinar dan menyilaukan]
modu yeonghwa gata ijen kkeutnasseo
[Semuanya seperti sebuah film, tapi sekarang sudah berakhir]
neoyeoseo ganeunghaesseossdeon geu gyeongheomdeul majeo
[Pengalaman yang mungkin hanya tercipta karenamu]
kkeuteopsneun saenggageuroman gipeojyeo ganeun bam
[Malam yang dalam tanpa pemikiran apapun]
neol gieokhae yeojeonhi neobakke eopsdeora
[Aku mengingatmu, selalu, tidak ada yang lain bagiku,]
naegen oji
[Hanya kamu]
*** - ***
malhaessjanha nega
[Aku bilang padamu]
hangsang kkot gil geotge haejulgeyeossna mwoyeossna
[Akan kubuat kau berjalan ditengah bunga]
jigeumdo seuchyeoga
[Bahkan saat waktu telah berlalu]
jikyeojundago haeseo mitgo isseossneunde nan uh
[Aku tetap percaya kau akan selalu melindungiku]
jeogeungi andwae
[Aku tidak bisa menerimanya]
we belong together wae iraeya dwae
[Kita seharusnya bersama, tapi kenapa sekarang begini?]
ije miryeon beoryeoya hana
[Sekarang haruskah kusingkirkan semua kenangan?]
imi ijeun geo gatdeorago neoneun
[Sepertinya kau sudah lupa]
igeol deutgo byeonhaneun geon eopsgessjiman
[Meskipun tidak ada yang berubah saat kau mendengar ini]
geujeo barae geu sijeoreul tteoollimyeonseo
[Tapi aku harap kau masih mengingat musim yang kita lalui]
jamkkanman
[Tunggu]
ijen nega eopsneun bom yeoreum gaeul gyeoul modeun
[Sekarang musim semi, panas, gugur bahkan musim dingin tanpamu]
chaideuri naccseoreo neomu naccseoreo
[Perubahan yang begitu aneh, tidak biasa]
nega issdeon jaknyeon yeoreum ani
[Terakhir kali bersamamu saat musim panas]
bom gaeul gyeoulkkaji
[Dirimu menghilang saat semi, gugur dan musim dingin]
jeonbu gajgo isseo naneun
[Aku melewatinya sendiri]
ijji marajwoyo nareul Baby
[Jangan lupakan aku, baby]
gyejeoreul han bakwi da dolmyeon ijeulkka
[Aku penasaran, jika aku bisa melupakan musim-musim bersamamu}
i dongnel han bakwi da dolmyeon jiulkka
[Jika aku menghapus semua, akankah semuanya ikut berubah?]
hamkke haessdeon yaksok chueok
[Janji untuk selalu bersama, kenangan itu]
naccseoreojin neukkimgwa dalli
[menjadi perasaan aneh yang tidak biasa]
ireohge jjillidorok seonmyeonghalkka
[mampukah aku bertindak jernih setelah semua ini?]
YOU ARE READING
Lirik Lagu Terjemahan (Kpop+Western)
VampireLirik Lagu Terjemahan (Kpop+Western) Dengan format lebih rapi dari yang kemarin. Kwkwkkwkwk. Bisa banget usulin lagu kalian biar diterjemahin:]
