Lirik Lagu Terjemahan (Kpop+Western)

4. Kim Sunggyu - True Love

Rilis: 20180226

soljikhi
[Sejujurnya]

sashildaero da yaegihalge
[Aku akan memberitahumu semuanya]

cheoeum bon geunal geu sunganbuteo jigeum
[Sejak aku bertemu denganmu]

i sungankkaji hansungando ilbun ilchodo
[Sejak saat itu hingga saat ini, tidak ada hari tanpa mencintaimu]

neoreul saranghaji aneun jeok eopseo
[tidak ada hari tanpa mencintaimu]

ireumman deureodo misoga heureugo
[Hanya dengan mendengar namamu membuatku tersenyum]

bogiman haedo shimjangi teojildeuthae
[Hanya dengan menatapmu membuat hatiku meledak]

mitgi himdeulgetjiman da sashirin geol
[Aku tahu ini susah dipercaya, tapi ini nyata]

i modeun ge
[Semuanya nyata]

***
Oh it's true love
[Ini adalah cinta yang sebenarnya]

nae mameul mideojwo
[Percayalah pada hatiku]

Yeah it's true love
[Yeah, ini cinta yang sebenarnya]

i mameul badajwo
[Terimalah hatiku]

Take my love love love
[Bawa cintaku]

gyesok moreun cheok gamchwonogien
[Aku tidak bisa mengabaikan dan menyembunyikan ini]

neol hyanghan nae i maeumi neomu keo
[Karena hatiku untukmu begitu besar]

***

yaegihan gime jogeum deo malhaebolge
[Karena telah ku mulai, biarkan ku katakan sesuatu lagi]

nega himdeul ttaemada
[Setiap kali kau merasa berat]

neul seubgwancheoreom hangsang haetteon mal
[Kau selalu berkata seperti suatu kebiasaan]

na gateun chinguga isseoseo
[Mempunyai teman sepertimu]

jeongmal dahaengiraneun geu mal
[Membuatku merasa sangat bersyukur]

sashil nega geureoke malhal ttaemada
[jujur, setiap kali kau mengatakan itu,]

naneun jeomjeom deo oerowojindan mariya
[Aku merasa semakin kesepian]

nae maeumeun geureon ge aniran mariya
[Karena bukan teman yang kurasakan padamu]

i modeun geon
[Semua ini yang ingin kuungkapkan]

back to ***

neoye oeroumi
[Kesendirianmu]

nareul deo jagajige hae
[Membuatku terlihat semakin kecil]

banjokppunin naye i wiroga
[Aku berharap sebagian dariku]

onjeonhi neol aneul su itge
[Dapat melengkapimu]

back to ***