School Days: World Warped

CAPÍTULO 18: ¡RÁBANO!

"¡Adiós! ¡Los veo en la escuela!"

Saludo enérgicamente mientras Makoto, Katsura, Setsuna y los demás caminan en sus direcciones separadas.

Antes de que Mayu y yo nos demos la vuelta, vemos a Sekai, todavía allí. Ella camina hacia nosotros y sonríe un poco.

"Espero que no caminen con ustedes. Tengo un turno en el trabajo hoy, y esta es la ruta más rápida".

Sacudo la cabeza, sonriendo alegremente. "¡Por supuesto! ¡Nos encantaría caminar contigo! ¿Verdad, Mayu-Chan?"

Ella asiente. "Mhm. No hay ningún problema en absoluto".

"¡Thaannnks! ~" Dice Sekai, caminando a nuestro lado.

¡Así es, Sekai tiene un trabajo de medio tiempo en Radish! ... Hablando de trabajos ...

"Mayu-Chaaan .." me quejo, tirando de su manga. "Todavía necesitamos conseguir un trabajo, ¿no?"

Mayu luego se pone rígida y obtiene una mirada de sorpresa en su rostro. "E-Eso es correcto ..."

Sekai inclina la cabeza ligeramente. "¿Ninguno de ustedes tiene trabajo?"

Mayu, llena de vergüenza por lo que veo, lentamente sacude la cabeza y Sekai comienza a reflexionar.

"¡Ajá!" Ella exclama, chasqueando los dedos. "¿Qué tal si ustedes consiguen trabajo en Radish? Tenemos un cartel de ayuda en la ventana, ¡y será divertido trabajar con ustedes!"

"¡Ah, es una buena idea!" Yo digo emocionado. "¿Verdad, Mayu?"

Mayu cruza sus brazos, luciendo insegura. "Hmm ... no conozco a Yuuto ..."

Le hago un puchero a ella. "Vamos Mayu-Chan .."

"Hmm ... ¿Paga bien?" Ella pregunta, mirando hacia Sekai.

"¡Mhm, definitivamente!" Ella dice, asintiendo furiosamente.

Mayu deja escapar un largo suspiro y me mira, sonriendo levemente. "Bueno, vale la pena intentarlo".

"¡Yahoooo! ~" Grito infantilmente, levantando mi puño en el aire. "Rábano, rábano, rábano .."

Sekai se ríe de mí y Mayu sonríe cálidamente, observando mi emoción.

¡Si conseguimos ese trabajo en Radish, tenemos una gran ventaja, y eso nos acercará a llegar a casa!

No te preocupes mamá y papá, ¡vuelvo a casa pronto!

[OP - Harumodoki (¡Oregairu Zoku / My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO!)

[Punto de vista: Mayu Kimura]

Finalmente regresamos, pasando por la playa de arena de Haramihama, que conduce al restaurante Radish. Me estremezco.

Nunca en mi vida había pensado que trataría de trabajar en un lugar como este. Oh bien. La vida está llena de sorpresas, y Sekai dice que paga bien. Además, Yuuto no parece demasiado preocupado.

Sekai se da vuelta para mirarnos, con una sonrisa satisfecha.

"¡Como ustedes dos son amigos míos, ustedes dos reciben un 'tratamiento especial para electrodomésticos'!"

Inclino mi cabeza. "¿Y qué significa eso?"

"... Significa que puedes pasar por la puerta trasera conmigo". Ella dice sonriendo, aunque una pequeña gota de sudor corrió por su rostro.

Vamos detrás del edificio y hacia una puerta trasera. Saca una llave del bolsillo y abre la puerta. "Hola! ~"

Dentro de la trastienda no hay otro que Youko Saionji, la madre de Sekai.