"لما تصر على البقاء صيادًا سيد سانغ جين وو؟"
"أسف.."
اعتذر جين وو مطأطئًا رأسه
فأظهرت الفتاة الجميلة التي تستعمل سحر الشفاء أمامه تعبيرًا يوضح عدم رضاها عن اجابته
"لست أحاول جعلك تعتذر هنا، أنا قلقة عليك فقط. إن استمررت بالقتال هكذا سيأتيك يوم تواجه فيه خطرًا حقيقيًا قد يؤديك لفقد حياتك حتى!"
نظر جين وو خلف يي جو هوي ليرقب باقي الصيادين وهم يقاتلون
عندما يدخل الصيادون عبر البوابات فهم يصلون الى مكان يسمى البرج *
ومستوى البرج هذا بالذات هو D
أكثر من اثنا عشر صيادًا شاركو في تطهير هذا البرج من الوحوش،
وبلا أي مجهود يذكر قضو على الوحوش واحدًا تلو الآخر
ولكن مع الأسف بالنسبة لصياد من المستوى E لم يكن هذا بالعمل السهل
غالبًا ما تعطى مهمة علاج الصيادين الى المعالجين خلفهم
وبما أنه دائمًا ما يصاب في الغارات، كان جين وو معروفًا جدًا لدى المعالجين
سألته يي جو هوي بريبة
"هل هناك من سبب يمنعك من التوقف عن عملك كصياد؟"
هز جين وو رأسه نافيًا
فلم يكن يريد إخبار الناس عن مشاكله الشخصية
"أنا فقط أقوم بالصيد كهواية، فقد أموت من الملل إن تركت الصيد"
تجهم وجه يي جو هوي أكثر
"إن استمريت بهوايتك هذه ستقوم بشن باقي غاراتك كشبحٍ قريبًا!"
فوجئ جين وو بكلامها حيث لامس حس فكاهته فقام بالكركرة عاليًا حين سمعها
ونتيجةً لذلك طالت محاضرات يي جو هوي أكثر فأكثر
" أههه!! توقف عن الضحك! ستسوء اصابتك أكثر الآن!"
قهقه جين وو طويلًا ثم سألها :
" من من تتعلمين الحديث هكذا؟"
" من من برأيك؟ أتعلمها من السيد كيم هناك"
"آييغوو** ذلك العم فعلًا لا يحكم ربط لسانه"
وانفجر كليهما بالضحك
وعند انتهاء يي جو هوي من علاج جين وو كانت الغارة على وشك الإنتهاء
تجهم وجه جين وو
'لم أقضي سوا على وحش واحد اليوم'
وبالطبع كان وحشًا من المستوى E لا أكثر
نظر جين وو الى الكريستالة بيده ثم تنهد
فالكريستالات المستخرجة من وحوش المستوى E لا تساوي أكثر من مئة ألف وون
(حوالي ٣١٠﷼)
' ولكن كريستالات المستوى C تساوي أكثر من عشرة ملايين وون....'
(حوالي ٣١ ألف ﷼)
مع الأسف، كان من المستحيل لصياد من المستوى E كجين وو أن يحلم حتى بإصطياد وحش من مستوى عالٍ كالمستوى C
فجأةً
" أه؟ هيه! هناك بوابة اخرى هنا!"
"هاه؟ كيف يمكن لهذا أن يحدث؟"
"إنه محق! انظروا اليها هنا"
" هل يمكن أن يكون هذا برجًا مزدوجًا؟"
"واو! اذًا فالـأبراج المزدوجة حقيقية!"
قالها السيد سونغ، صياد ذو عشرة أعوام من الخبرة كصياد*** مظهرًا دهشته كما الجميع
كانت البوابة تُرى من بعد ممر طويل جدًا أشبه بالكهف
استعمل السيد سونغ تعويذة النار الخاصة به
وأطلقها للأمام
بدا وكأن الكهف مستمر للأبد
فرغم كونهم يرون نهاية الممر بوضوح لم تصل النار أبدًا للـبوابة
"همم.... لنقم بعقد اجتماع سريع، فلتتجمعوا كلكم!"
لم يكن السيد سونغ قائدًا رسميًا للفريق ولكن الجميع كان يعتبره كذلك
ولذا اجتمع الكل حالما اعطى اشارته بذلك
" كما تعلمون جميعًا فـالبوابات لا تغلق سوا بقتل زعيم البرج، وبما أن هذه البوابة لم تغلق رغم قتلنا لجميع الوحوش هنا، فهذا معناه أننا سنجد الزعيم حال عبرنا الممر هذا"
وقام بالتأشير باصبعه للممر
اومأ بقية الصيادين مقرين بصحة كلامه فأكمل
" والآن، من المفترض أن نقوم بإبلاغ الإتحاد عن وجود بوابة اخرى ولكن، في حال انتظرنا حكمهم سنضطر الى ترك مهمة تطهير البرج لصيادين أخرين، مما سيؤدي إلى نقصان مكافأتنا"
أظهر الصيادون تعابير تنجم عن توترهم
وخاصةً بارك فهو يحتاج المال ليعيل زوجته الحامل
' أهخ مصاريف المعيشة كثرت هذه الأيام!'
"ولهذا فأنا أفضل أن نتم عملية التطهير وحدنا إن كان بالإمكان"
قالها السيد سونغ
ليزيد من توتر بقية الصيادين
"......."
"......."
في الحقيقة لم يستطع أي من الصيادين استيعاب مستوى الخطر القادم
ولذا فهم لا يستطيعون ضمان سلامتهم في حال قامو بالتطهير وحدهم
ولكن هذا البرج كان من المستوى المتدني ولذا فمن المفتضرض أن لا يختلف البرج الآخر داخله كثيرًا
تنحنح سونغ ليجذب انتباه الجميه ثم قال:
"بما أن عددنا فردي لنقم بالتصويت ما رأيكم؟"
اومأ الصيادون مرة أخرى موافقين سونغ رأيه
"أنا أصوت لإتمام المهمة"
قالها سونغ رافعًا يده
عندها بدأ الصيادون برفع أياديهم واحدًا تلو الآخر
"وأنا أيضًا"
"احسبوني معكم"
كان بارك أول من رفع يده بعد سونغ
وتبعه كيم فورًا ثم بقية الصيادين
وبالطبع كان هناك من عارض الفكرة
"لنعد أدراجنا"
"أظن انه من الأفضل لنا إنتظار قرار الإتحاد"
وهكذا صوت الجميع عدا جين وو و يي جو هوي
"أسفة..."
أحنت يي جى هوي رأسها لسونغ بعد أن ضمت صوتها للمعارضين
وهكذا كانت نتيجة التصويت ٨:٨
وبقي صوت جين وو
عندها سأل سونغ جين وو المتردد
" ماذا عنك سيد سانغ؟"
<نهاية الفصل الأول>
ملاحظات :
* البرج : ترجمة كلمة dungeon هي "برج محصن" وهو فعلًا الاستعمال القديم له (كانو يستعملون هذي الأبراج كسجون)
ولكن في الوقت الحالي ومع الألعاب الإليكترونية صار معنى dungeon هو مكان فيه وحوش وكنوز مفتوح للاعبين لكن مع الأسف ما له ترجمة بالعربي فبنسميه برج
** آيغوو : الرواية كورية :> فهو صوت كوري ما له معنى 💔
*** للي ما انتبه البوابات بدأت تظهر قبل ١٠ سنوات مما معناه انو سونغ كان يصيد من بداية البوابات
( مهي معلومة مفيدة مرة لكن بس لتوضيح سبب احترام باقي الصيادين له)
**** وأخيرًا ! أحبك تيكو ❤️
