6. | Torve

50 4 8
                                    

"TORVE."

adjectif.

Pluriel :
Torves.

Définition :
1. Littéraire | Qui est oblique (=de travers) et qui laisse paraître une intention sournoise ou malveillante (un regard, un sourire, ect).

2. Médecine | Qualifie le regard atteint de strabisme.

Étymologie :
(1532) Du latin torvus (« qui regarde de travers, menaçant »).

Exemples d'utilisations :
1. Sournois et menaçant | Ses yeux torves roulaient des lueurs fauves sous des cheveux en broussailles. — (Anatole France, L'Île des pingouins, 1908)

2. Oblique, tordu | Quasimodo portait la tête torve.

Synonymes :
menaçant, louche, oblique, farouche, douteux.

Antonymes :
rassurant, droit, direct.

Traduction anglaise :
grim, menacing.

Citation :
Le désir est torve, il ne se conforme pas à nos idéaux, et voilà pourquoi nous avons tellement besoin d'eux.
- Hanif Kureishi.

Notre langue.Où les histoires vivent. Découvrez maintenant