תרגומים לשירים של כיוון אחד (וסולו)🥰✌🏻

לא שיפוטיות-ניל אורן

Barefoot and a bottle of wine
רגל של דוב ובקבוק של יין🐻🍾

You can stay with me tonight
את יכולה להישאר איתי הלילה😉🌚

You don't have to change when I'm around you
את לא חייבת להשתנות שאני מסביבך😣🔄

So go ahead and say what's on your mind, on your mind
אז לכי לראש ותגידי למוח שלך במוח שלך🧠🗣

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

You can get that from anyone else
את יכולה לקבל את זה מכל אחד אחר👌🏻💁🏻‍♀️

You don't have to prove nothing
את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

You can just be yourself
את יכולה רק להיות עצמי שלך😊💓

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

We can get that from everyone else
את יכולה לקבל את זה מכל אחד אחר👌🏻💁🏻‍♀️

And we don't have to prove nothing
את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

(Mhm, we don't have to prove nothing
מהמ אנחנו לא חייבים להיות חסינים לכלום❌💪🏻

Mhm, when you're with me, no judgement)
מהמ מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

I get us breakfast in the morning
אני משיג לאס ארוחת בוקר בבוקר🥣🌞

Or you can slip out in the night
או שאת יכולה להחליק החוצה בלילה🌙😧

You don't have to give me a warning
את לא חייבת לתת לי אזהרה🤷🏻‍♂️⛔️

'Cause we both got nothing to hide, nothing to hide
׳גלל שלבות יש שום דבר להסתיר שום דבר להסתיר🙅🏻‍♀️🤙🏻

Even though we don't talk for a couple of months, yeah
אבן חזקה ואנחנו לא דיברנו כמו זוג חודשים יהה😥👫

It's like we didn't lose anytime
זה מחבב אותנו ומאבד כל זמן💑🕘

I can be your lover or your shoulder to cry on
אני יכול להיות האהבה שלך או השמפו לבכות עליו💆🏻‍♀️❤️

You can be whoever you like (Oh)
את יכולה להיות מי שאת אוהבת אווווו🥰✌🏻

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

You can get that from anyone else
את יכולה לקבל את זה מכל אחד אחר👌🏻💁🏻‍♀️

You don't have to prove nothing
את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

You can just be yourself
את יכולה רק להיות עצמי שלך😊💓

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

We can get that from everyone else
את יכולה לקבל את זה מכל אחד אחר👌🏻💁🏻‍♀️

And we don't have to prove nothing
את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

(Mhm, we don't have to prove nothing
מהמ את יכולה לקבל את זה מכל אחד אחר👌🏻💁🏻‍♀️

Mhm, when you're with me, no judgement)
מהמ מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

I hope we never change
אני קופץ ואנחנו אף פעם לא משתנה❌😯

Even though we both know that we'll move on again
אבן חזקה ואנחנו ובות יודעים שזה יזוז שוב🤔👊🏻

I'll keep your secrets safe
אני שומר על הסודות שלך שמורים👌🏻👄

Till the time we both find ourselves alone again (Oh)
טיל הזמן ואנחנו יודעים שבות תמצא אותנו לבד שוב אווו🚀💁🏻‍♂️

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

You can get that from everyone else
את יכולה לקבל את זה מכל אחד אחר👌🏻💁🏻‍♀️

You don't have to prove nothing
את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

You can just be yourself
את יכולה רק להיות עצמי שלך😊💓

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

We can get that from everyone else
את יכולה לקבל את זה מכל אחד אחר👌🏻💁🏻‍♀️

And we don't have to prove nothing
את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

When you're with me, no judgement
מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

(Mhm, we don't have to prove nothing
מהמ את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

Mhm, when you're with me, no judgement)
מהמ מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

(Mhm, we don't have to prove nothing
את לא חייבת להיות חסינה לכלום❌💪🏻

Mhm, when you're with me, no judgement)
מהמ מתי את איתי לא שיפוטיות😵🐲

——-

די ממש כיף לעשות את זה זה מצחיק אותי