Link gốc:https://www.fanfiction.net/s/10981131/1/0
o0o
"Này, ___-chan?" Tsuna gọi để thu hút sự chú ý từ bạn."Ừ?" Bạn đang trên đường đến công viên với những người khác.
"Vì sao Hibird lại ở trên đầu cậu?" Tsuna hỏi đầy lo lắng.
"Thế à?" Bạn hỏi lại, ngạc nhiên khi chạm lên đầu. Bạn cảm thấy một bộ lông mềm mại và cầm quả bóng nhỏ lên.
"Oh, biết gì không? Đúng là Hibird ở trên đầu tớ." Bạn nói khi nhìn chú chim nhỏ trong tay mình.
"Vì sao nó lại ở trên đầu cậu" Tsuna tò mò hỏi khi cậu ấy nhìn vào chú chim nhỏ màu vàng.
"Tớ không biết." Bạn gãi gãi đầu. "Này, Hibird, sao ngươi lại ở trên đầu ta?" Bạn hỏi nó.
"Tớ không nghĩ nó sẽ-"
"Hibari! Hibari!" Cả hai đều ngạc nhiên.
"Hibari làm sao?" Bạn nhướng mày.
"Xem! Xem!" Hibird vui vẻ.
"Đồng hồ?" Tsuna bối rối. "Cậu ấy cần đồng hồ làm gì?" Bạn nhìn vào lòng bàn tay.
(Đoạn này nguyên tác sử dụng từ "watch". Nó có hai nghĩa, một nghĩa là nhìn, xem; nghĩa thứ hai là đồng hồ. Tsuna bị nhầm thành nghĩa thứ hai)
"Không, Tsuna. Hibird ở đây để giám sát tớ." Bạn nhận ra. Lắc đầu thất vọng trước khi hướng sự chú ý về Hibird. "Sao ngươi lại giám sát ta, Hibird?"
"Hibari! Hibari!" Nó trả lời. Bạn thở dài.
"Tớ không nghĩ nó sẽ cho tớ biết thêm nữa, Tsuna" bạn nói khi để chú chim nhỏ lên vai. "Tớ nghĩ tớ sẽ trả nó về với Hibari. Tớ sẽ gặp các cậu ở công viên sau, được chứ?" Bạn nói khi quay đầu về phía ngôi trường.
"Oh, được! Bọn tớ sẽ đợi! Gọi bọn tớ khi có chuyện gì xảy ra nhé!" Tsuna hét lên. Bạn bật ngón cái để cậu ấy biết bạn đã nghe thấy.
~Trường Namimori~
Khi bạn đến cổng trường, Hibird định bay đến chỗ Hibari. Dù vậy, bạn túm được nó lại trước khi nó kịp bay đi.
"Xin lỗi, ta không thể để ngươi báo cho Hibari là ta đang ở đây." Hibird bắt đầu kêu to. Bạn túm chặt mỏ và cánh của nó, vậy nên nó không thể bay đi hoặc phát ra âm thanh nào nữa.
"Xin lỗi nếu nó làm ngươi đau." Bạn xin lỗi khi bước qua cánh cổng.
Khi đến trước phòng Kỉ luật, Hibird đột nhiên mổ vào tay bạn và kêu to để Hibari biết bạn ở đây. Bạn mở cửa và thấy Hibari đứng gần cửa sổ với khuôn mặt vô cảm.
"Cậu đang làm gì ở đây?" Cậu ta hỏi. "Không phải cậu phải đi với đám động vật ăn cỏ sao?" Cậu ta dựa lưng vào cạnh bàn.
"Tôi đến để hỏi vì sao cậu để Hibird giám sát tôi." Bạn hỏi trong khi đóng cửa.
"Sao cậu nghĩ tôi sẽ trả lời?" Hibari nhếch mép. Bạn bĩu môi trước khi quay lưng lại và rút điện thoại ra.
Bạn nhắn tin để báo cho Tsuna biết rằng họ không cần chờ nữa. Cậu ấy hỏi vì sao, nhưng bạn bảo rằng không cần phải lo lắng. Sau đó, bạn quay lại và đối mặt với Hibari. Cậu ta không di chuyển nhưng nhướng mày lên.
"Tôi biết điểm yếu của cậu~" bạn bất ngờ nói với tông giọng cao. Điều này làm cậu ta cau mày.
"Tôi không có điểm yếu." Cậu ta nói thẳng và khoanh tay.
"Oh, vậy sao?" Bạn nói khi đi bước về phía cậu ta. Cậu ta trở nên căng thẳng và có vẻ sẵn sàng rút tonfa ra bất cứ lúc nào. "Mọi người đều có một điểm yếu." Bạn mỉm cười khi đứng trước mặt cậu ta.
"Động vật ăn cỏ, tôi cảnh cáo cậu. Lùi. Lại." Cậu ta rút tonfa ra.
"Tôi không nghĩ vậy." Bạn rướn người gần hơn. Cậu ta lùi lại.
"Động vật ăn cỏ, nếu cậu dám đến gần hơn, tôi sẽ cắn sát cậu."
"Đến gần hơn? Okay!" Bạn nhếch mép, tránh cặp tonfa và ôm chầm cậu ta.
Đúng rồi đấy, bạn ôm cậu ta. Bạn ôm eo cậu ta và úp mặt vào cơ bắp rắn chắc, tinh thần fangirl !!!!
Bạn ngước lên và thấy Hibari đông cứng. Cậu ta nhìn chậm rãi nhìn xuống và bạn có thể thấy được cảm xúc qua mắt cậu ta. Liền sau đó, cậu ta thả rơi tonfa và che mặt. Nhưng đó là sau khi bạn thấy mặt cậu ta đỏ lên !
"Thấy chưa? Ai cũng có điểm yếu cả" bạn cười hả hê và âm thầm đá cặp tonfa ra xa để cậu ta không thể chạm vào nó.
"..." Hibari nói gì đó, nhưng bạn không thể nghe thấy gì vì cậu ta đang che mặt.
"Gì cơ?" Bạn tò mò nhìn lên.
"Bỏ. Ra." Cậu ta bỏ tay khỏi miệng để nói.
"Không." Bạn cười và ôm chặt hơn. Bạn nghĩ lại, Hibari giống như nữ sinh trung học ngây thơ khi bạn làm việc này.
Điều tiếp theo bạn biết là Hibari đổ ầm lên người bạn. Bạn cằn nhằn khi cậu ta ngã lên người.
"Oi, Hiba-" bạn đóng băng.
Cả hai đang ở trong một tình huống vô cùng gây hiểu nhầm. Cậu ta nằm đè trên bạn và chân cậu ta bao quanh chân bạn. Đừng quên là hai người đang đối mặt nhau.
Cả hai đều đỏ mặt và nhìn ra chỗ khác.
"Cậu xuống được không?" Bạn hỏi và chợt nhận ra trời đang tối dần.
"Hiba-?!" Bạn quay ra và đột nhiên cậu ta hôn bạn. "Mhm?!"
Khi sự ngạc nhiên qua đi, bạn nhắm mắt và hôn lại. Nụ hôn kéo dài khoảng một phút trước khi Hibari đánh gãy nó. Cả hai nhìn nhau vài giây. Hibari liền ôm bạn. Sự ngạc nhiên quay trở lại.
"Vì cậu là của tôi." Hibari nói nhỏ khi cậu ta rúc vào tóc bạn.
"Gì cơ?" Bạn bối rối, mặt bạn đỏ như cà chua.
"Tôi bảo Hibird giám sát cậu vì cậu là của tôi." Cậu ta chuyển xuống cổ bạn.
"Oh..." Đó là tất cả những gì bạn có thể nói.
Hai người nằm đó thêm vài phút trước khi ngồi dậy.
"Tôi đã nghĩ cậu giống một cô gái nhút nhát, nhưng có vẻ như tôi đã sai." Bạn nói khi phủi bụi khỏi quần áo.
"Cái gì?" Hibari hỏi lại, tỏ rõ sự khó chịu.
"Ý tôi là, con trai không thường phản ứng với một cái ôm bằng việc đỏ mặt. Họ sẽ ôm lại cô gái, nhưng tôi đã nhầm." Bạn nhún vai.
"Đừng đánh giá thấp tôi, động vật ăn cỏ." Hibari quắc mắt.
"Nhưng tôi phải hỏi cậu một điều."
"Hn?"
"Cậu có biết gì thêm về việc hôn và việc sau khi hôn không?"
".... Còn nữa à?"
o0o
Chúc mừng sinh nhật chàng trai ngầu nhất Namimori!!!
Đừng đi khi bạn chưa chúc mừng sinh nhật Hibari Kyoya~~~
05/05/2019
BẠN ĐANG ĐỌC
[TRANS | ONESHOTS] Hibari Kyoya X Reader
RandomLàm ra để chúc mừng sinh nhật husbando cool ngầu của mình>< ( ngoài ra còn để atsm:))) *Warning: đây là truyện mình tự dịch, đề nghị không mang em nó đi đâu. Không cmt tiêu cực Vậy thôi, giờ thì để trí tưởng tượng của bạn bay cao, bay xa, bay mất hú...