truth or dare مترجمة

بارت ١٥

نهضت من على الكنبة في الصباح
نام الاولاد عندي البارحة
لان الباباراتزي ما زالوا يحيطون الفندق
نظرت على الغرفة
نايل كان على الارض
هاري كان على احد الكراسي
وليام كذلك كان على احدى الكراسي
لويس كان مختفي
وميغان وزين كانوا على السرير
اخذتُ صورة لكل واحد منهم
وكنت اخطط لاريهم اياها عندما يستيقظون
انا اعلم ان ميغان ستنصدم حين ترى صورتها مع زين
انهم الاثنان يكرهون بعضهم
وفي الصورة بالواقع كانوا ينامون بجانب بعضهم البعض
راس ميغان كان على كتفه ويديه حولها
وراسه عليها
انهم يبدون رائعين
جلست على الكنبة مرة اخرى
"استيقظوا" صرخ لويس
"لا تصرخ" قالت ميغان بعدما استيقظت
"استيقظوا" صرخ لويس مجددا
ادارت ميغان عيناها
وقامت من السرير ببطء عندما رات كيف كانت نائمة
ضحكتُ عليها
استيقظ نايل وليام ايضا
"كم الساعة الان؟" سال ليام وهو يتثائب
"انا لا اعرف" اجبته
نايل ذهب للمطبخ
وميغان ذهبت الى غرفتها
"استيقظ هازا" صرخ لويس في اذن هاري
"اخرس لوي" قال هاري محاولا اسكات لويس
"استيقظ" صرخ لويس مرة اخرى
استيقظ هاري وذهبا كلاهما للمطبخ
بقي شخص واحد لم يستيقظ بعد
انه زين
"اريا انت تحتاجين للتسوق" قال نايل وهو يغلق الخزانة
"او فقط اتصل بخدمة الغرف" قلتُ وانا امسك بهاتف الفندق
اتصلت بخدمة الغرف والاولاد قالوا ما يريدون اكله
وبعدها جاءت ميغان وكانت ترتدي بجامة جديدة
وشعرها ذيل الفرس على جانب واحد
"شقيقتي ستاتي اليوم" قالت ميغان وعي تجلس على كرسي بجانب الطاولة " والخبر الوحيد الجيد اليوم هو انني لن اذهب للعمل" اضافت ميغان
"اي ساعة ستاتي شقيقتك؟" سالتها
"قريبا... لكن ليس قريبا جدا بالواقع حتى يذهب الباباراتزي من هنا، وعندما يذهب الاغبياء والفانز حتى لا تصبح شقيقتي واحدة منهم" اجابت ميغان
"نحن لسنا اغبياء" صرخ لويس
لانه اذ لم يكن زين مستقيظ سيحل لويس مكانه
"اعرف لكنه الاسم الذي اطلقه على الون دايركشن" قالت ميغان
ضحكتُ لكن بقية الفتيان فقط اداروا اعينهم
"متى ستاتي خدمة انا جائع" قال نايل
"لا اعلم فقط كن صبور" اخبرتهُ
"انا لا استطيع ان اكون صبور، انا احتاج الطعام" قال نايل
"اذا توقفت عن الكلام ربما ياتون" قالت ميغان وهي تفتح قنينة ماء احضرتها من غرفتها
"ما الذي يجعلك جائع" اضافت ميغان
"لا احد يعلم" اجاب ليام عن نايل
هز نايل راسه بموافقة
"ماذا ان اتت عمتي اليوم ودخلت الى الغرفة ورات ون دايركشن هنا" سالتُ وانا اجلس الى جانب ميغان
"وقتها ستسالني اسئلة عن كيف اعرفهم وانا ما زلت قلقة حول تلك الصورة الغبية" اضفتُ وانا انظر لهاري
"ما زلت قلقة؟ اريا لا تقلقي انها مجرد صورة، انه ليس كان حياتك انتهت، البارحة كنت بخير واليوم تشعرين هكذا" قالت لي ميغان
شربت ميغان من القنينة ثم اضافت
"ليس وكانه سيرى احدهم منشورات صديقاتك على الفيسبوك وسيخبر الناس"
بعد ان قالت ميغان ذلك بدات اشعر بالقلق اكثر
انها على حق
لقد كنت بخير لكن الان انا قلقة جدا
اريا خذي نفساً
شهيق زفير شهيق زفير...
فوت وكومنت :)