Slump ( Tower of God Outro )

56 2 0
                                    

Romaji

Where are you going?
Don't let me flow
Kono boku dake nokoshite
Konna ni mo I want it more
Ima sukoshi de mo ī kara

Tomaranai tokei no hari
Don't leave me all alone
Hitori de omoidebanashi ni shinaide mō
Boku dake de iru kimochi ni naru kara
Okizari ni naritaku nai
Oh take me to you now

Too fast kimi ni awase matta kara
Boku wa imada ni koko ni iru yo
Mae ni bokura ga aruita kono michi de
Hitori walking on the way

Hiete iru yo so cold
Sukoshi zutsu ashi omoku nari slow mode
Saki ni itta boku no sugata wa black or white
Shashin no yō naru kako no mono to

Hitori kiri ni naru no ga kowaku te
Yume no utsutta kisha mo ugokanakunatte
Boku dake ga me no mae no ai mo
Todokana sō de kowainda mō, hey

English

Where are you going?
Don't let me flow
Leaving me behind
I want it more so much
Even for a little bit, now

The clock's hand doesn't stop
Don't leave me all alone
Don't turn it into a memory by yourself
I feel like I am here all alone
I don't want to be left alone
Oh take me to you now

Too fast, I waited for you so
I am still here
On the road we walked together before
I am walking on the way by myself

It's cold, so cold
My legs are getting heavier, slow mode
The silhouette of the me who went ahead is black or white
It's like a photograph from the past

I was so afraid to become alone
The dream's train stopped moving
I feel like even the love in front of me won't
Reach me, I am so afraid, hey

:


English Version

Where you going? It’s hard to keep up
You’re moving so fast leaving me behind
Gimme an hour, that’s all I need
It’s now or never, I’m running out of time

The seconds are relentless, I’m helpless as they keep flying by
Stuck here in the desert, I feel like I’m in an hourglass
Maybe I can stay and be comfortable living in the past
But I don’t wanna be alone so can you take me to you now

Too fast, I try to follow but I’m losing hope
We used to walk together down this winding road
But you’re so far ahead it seems impossible to catch up

And now I’m walking on my way, all alone, I’m feeling so cold
Not getting anywhere, I feel like I’m in slow mode

Used to be a winner, everything was all black and white
Now I’m bottom of the pile, a dusty photo

I’m afraid I’m gonna be left stranded by myself
All the foolish dreams I had inside of me are broken

Everything I wanted in the distance out of reach
Am I the only one that’s gon’ stay here forgotten, ey

So many thoughts are inside of my head
I’m always drying these tears on my face
How could I ever get used to the fact that the songs and the lyrics, they all sound the same

“Come on I know you can do it”, I have to repeat it again and again, yeah
I wanna look in the mirror, telling myself that I did a good job, ey

Everyone gonna be watching, I gotta show ‘em all of me
But I’ve been insecure lately, ‘cause I don’t know what they want from me ey
Feeling so nervous, I wanna go forward but everyone else overtaking me
Blocking my vision, my body is shaking, I don’t know if I can keep up, yeah, yeah

Too fast, I try to follow but I’m losing hope
We used to walk together down this winding road
But you’re so far ahead it seems impossible to catch up

And now I’m walking on my way, all alone, I’m feeling so cold
Not getting anywhere, I feel like I’m in slow mode

Used to be a winner, everything was all black and white
Now I’m bottom of the pile, a dusty photo

I’m afraid I’m gonna be left stranded by myself
All the foolish dreams I had inside of me are broken

Everything I wanted in the distance out of reach
Am I the only one that’s gon’ stay here forgotten, ey

STRAYKIDS LYRICS 2020Where stories live. Discover now