Vong Tiện - Đạo sĩ điên (05)

634 84 4
                                    

Tác giả: Picozhi (https://www.weibo.com/u/3726804087)

Dịch: Ngộ :> (Jun - Vong Tiện Anh Trạm)

Tiên hiệp paro.

CP: Thái tử rồng Kỷ x Đạo sĩ điên Tiện.

Ngày và đêm ở Long cung Cô Tô và Quỷ thành Di Lăng.

Bản dịch đã được sự đồng ý của tác giả, xin đừng đưa đi đâu hay dùng làm gì khi chưa hỏi Ngộ, cảm ơn.

Có lẽ các bạn không biết, chứ đồng nhân này Ngộ xin per cách đây khoảng 02 năm rồi, mà giờ mới chính thức dịch được :v Nhân ngày sinh nhật Tiện bảo bối 31/10/2019, Ngộ chính thức cho nó lên sóng. 30/11/2019 chúng ta cùng đọc chương 2. 23/01/2020 sinh nhật Trạm bảo bảo , chúng ta đọc chương 3. Ngại quá, đến tận 30/4 mới đăng chương mới ( ̄y▽, ̄)╭ quên bẵng đi mất đấy. Hôm nay 05/05/2020, ngày đẹp, phải đăng chương mới cho phơi phới nhà.

=== Bắt đầu đọc ===

    5. Thư đồng

Rất nhiều năm trước, lúc Ngụy Vô Tiện mới tới cung rồng, rất cẩn trọng.

Cung rồng tọa lạc ở một bên trong Vân Thâm Bất Tri Xứ. Một đầu là cung điện ngọc trắng tơ vàng, một đầu khác là học viện Cô Tô rộn rã, nửa đất liền nửa là nước.

Nơi nơi chìm trong sương mù, mấy con hạc tiên bay tới đậu ven hồ, chong cổ nhẹ gõ, chúng nó bèn ngẩng đầu len, thấp giọng đáp lại.

Trên biển cao có cung điện cao ốc, dưới biển lớn có rồng lướt nước dạo chơi, nơi đây giống như tiên cảnh, khiến người luôn rất sợ có nửa phần không tôn trọng.

Ngụy Vô Tiện treo hai ngọn đèn ở cửa viện, vầng sáng đèn ôn nhu. Lúc hắn tỉnh lại, có một thị nữ đỉnh đầu có một sừng đi tới, chậm rãi nhẹ nhàng giả thích: "Nơi đây là thiền điện của thái tử điện hạ, sau này ngài sẽ là thư đồng của điện hạ, cần phải đi theo ngài ấy đi học, viết chữ." Người hầu dắt hắn đi vào bên trong Tàng thư các: "Ngày có từng đọc qua sách?"

Thực ra hắn không rõ ràng lắm, nhưng mà vẫn cẩn thận gật đầu.

Nếu nói đi học viết chữ trước kia, Ngụy Vô Tiện thường len nghe lén ở sau tường của Bi Điền phường. bởi vì hắn không phải cô nhi được nơi đó chứa chấp, cũng không có người chịu nhận hắn, nên vị thầy dạy học trong đó dường như không định gặp hắn. Hắn ở cạnh tường lén lắng nghe một hồi, giống như hiểu ra gì đó, tự trốn tới cây phía sau tường, vừa cúi đầu vừa dùng nhánh cây viết viết vẽ vẽ, cứ thế đến qua năm tám tuổi.

Thị nữ biết hắn từ nơi nào đến, cũng biết xuất thân Ngụy Vô Tiện không cao, là thái tử ra ngoài đi săn đêm nhặt về.

Nàng lặng lẽ quan sát một phen vị thư đồng nhỏ mới tới này, phát hiện ánh mắt đối phương rất không bình thường, giống như một con chim non mới sinh, nhìn cái gì cũng mang theo mới lạ, lóe lên ánh sáng mềm mại.

Vong Tiện - Tập hợp đồng nhân văn của tác giả PicozhiWhere stories live. Discover now