Необычный дар

Совсем не страшно.

Не то чтобы Бильбо боялся Торина. Король-под-Горой давно стал ему если не другом, то хорошим товарищем точно. На него можно было положиться в любой ситуации, и Бильбо знал, что Торин больше не сердится на него за тот прискорбный эпизод с Аркенстоном. Они давно все выяснили и восстановили ровные, добрые отношения. Так зачем, скажите на милость, гномы проделали с ним такую шутку?! Тут кто угодно занервничает...

Глаза Торина светились в полутьме спальни, в этом мистер Бэггинс готов был поклясться. Спокойствие уверенного в своей победе хищника — вот что это было. Хоббит сглотнул.

— Иди сюда, — позвал его король, похлопав по покрывалу на постели. Бильбо помотал головой и крепче вцепился в блюдо с тортом, как будто оно могло его спасти от чего-то ужасного. Гном тихо засмеялся: — Да не съем я тебя, садись. Ты что, испугался, что ли?

— Немного, — честно признался полурослик, но все же сделал несколько шагов вперед и, на ощупь отыскав кровать, устроился на самом краешке мягкого покрывала. — Торин, послушай, я...

Он не успел договорить. Король взял у него блюдо, поставив на высокий столик у постели, и без особых церемоний притянул экс-Взломщика к себе, почти впившись в его губы. Бильбо замер, как кролик перед удавом. Целовался Торин неплохо, надо признать, но хоббит был не в состоянии оценивать это, настолько он изумился. Во-первых, его целовал мужчина, чего в жизни бедного сквайра вообще никогда не случалось (поцелуй папы на ночь не в счет, тот едва касался губами лба сына, и все). Во-вторых, этот мужчина был его другом — и хоббит никак не ожидал, что тот вот так резко перейдет к другим отношениям. Ну и в-третьих, этот конкретный друг был здоровенным гномом почти на полторы головы выше его и куда шире в плечах, а значит, вырваться будет проблематично.

И все же Бильбо не мог не попытаться. Он завозился, стараясь отстраниться. К его удивлению, Торин его не удерживал. Король отпустил его, грустно улыбнувшись.

— Ты ничего не знал о сюрпризе, не так ли? — уточнил он. — Не знал, что мои собратья решили преподнести тебя в качестве подарка на мой день рождения, да?

— Откуда бы? — возмутился хоббит. — Послушайте, Ваше Величество, не то чтобы я желал оскорбить ваше достоинство или еще что, но я просто не могу...

— Торин, — перебил его гном. — Зови меня по имени, мой добрый вор. Бильбо, я всего лишь тот бездомный гном, что постучал в твою дверь год назад. От того, что я теперь ношу тяжелые одежды, купаюсь в золоте и восседаю на троне, меняется немногое. Ты в последнее время очень занят, я совсем тебя не вижу, а без этого у меня портится настроение. Мои подданные не хотят страдать, знаешь ли.