"¿Qué llevas puesto?" una voz sensual ronroneó por el teléfono.
Lauren cerró el archivo que había estado leyendo y lo arrojó encima de los otros que estaban esparcidos por su escritorio. Presionó el teléfono contra su oreja y giró la silla del escritorio, tratando de obtener un mínimo de privacidad en una habitación llena de detectives entrometidos. Rodeó el receptor con una mano y bajó la voz. "¿Qué estoy vistiendo?" repitió con una sonrisa incrédula.
"¡Ooooh, Jauregui tiene una llamada obscena!" Jeff Okada anunció.
Los detectives se apiñaron alrededor del escritorio de Lauren, y ella les indicó que se fueran.
"Sí", respondió la voz femenina al otro lado de la línea. "O más bien... ¿qué no llevas puesto?"
Lauren echó la silla hacia atrás y se echó a reír, relajándose por primera vez en todo el día. "¿Estás acosando sexualmente a una detective de crímenes sexuales en su lugar de trabajo? ¡Dios mío, eres una mujer atrevida, doctora Cabello!"
"¿Atrevida? No. ¿Despreocupada? Sí", respondió Camila, renunciando a sus intentos de sonar seductora. "No te he visto ni esconderte ni el pelo en los últimos tres días, y las montañas de correo en tu buzón me dicen que no has llegado a casa desde el jueves".
Ella no lo hizo. Lauren suspiró. "Lo siento -"
"No", interrumpió Camila. "No llamé para hacerte sentir mal. Estás haciendo tu trabajo y no tienes que disculparte por eso. Solo pensé que probablemente ya podrías usar un cambio de ropa. A menos, por supuesto, que el La Oficina de Policía de Portland tenga una nueva técnica de interrogatorio, y quieres obtener una confesión del delincuente solo porque no puede soportar estar en la misma habitación contigo por más tiempo".
Lauren se rió por un segundo, luego su rostro una vez más adquirió la expresión sombría que podía ver en los rostros de sus colegas. "Tenemos que atraparlo antes de poder forzar una confesión, por olor ofensivo o de otra manera".
"Lo harás", dijo Camila en voz baja. "Solo lleva un poco de tiempo".
Tiempo que su próxima víctima no tiene. Aun así, la creencia de Camila en ella se sentía bien.
"¿Entonces quieres que conduzca para el recinto más tarde para llevarte una muda de ropa?" Camila preguntó.
Lauren miró alrededor de la concurrida sala de escuadrones. Era sábado por la noche, pero aún había dos docenas de detectives y policías trabajando para encontrar un violador en serie. La orientación sexual de Lauren y su relación con Camila no eran exactamente un secreto, pero tampoco era algo de lo que hablaba mucho en el trabajo. La mayoría de sus colegas no habían comentado de una forma u otra, y ella era reacia a frotárselas en la cara.
Camila pareció notar su vacilación. "Podría recoger una muda de ropa de su departamento y enviarla en un servicio de mensajería si eso fuera-"
"¡No!" Lauren dijo, sonando más dura de lo que quería. Su paciencia ya se había agotado después de trabajar el caso durante treinta y seis horas seguidas, y perdió la poca paciencia que le quedaba cuando escuchó la cuidadosa respuesta de Camila. "No, quiero verte a ti, no a un mensajero en bicicleta".
Ante su arrebato, incluso el normalmente ajeno Ronny Pratt levantó la vista de su trabajo. Algunos otros detectives la miraron con curiosidad, probablemente preguntándose con quién estaba hablando.
Lauren se frotó la cara con cansancio, tratando de ocultar su sonrojo a sus colegas.
"Está bien", dijo Camila después de un rato. "Terminaré un poco más tarde. Cenaré con mi madre y pasaré de camino a casa".
