Original Novel Title - Jiang Xin
Author - Mao Huo
Myanmar Translator - Shang_Sui
Status - Completed
Total Chapter - 57 + Extras
အမ်ားစုကေတာ့ဖတ္ၿပီးသြားၾကေလာက္ပါၿပီ။ကြၽန္ေတာ္လည္း မေရးဘဲမေနႏိုင္ေတာ့လို႔ပါ။
လူတစ္ေယာက္ကိုပ်ိဳးေထာင္ရၿပီး အေတာင္စံုလာတာကိုၾကည့္ရတာ
ဘယ္ေလာက္ၾကည္ႏူးဖို႔ေကာင္းသလဲဆိုတာ ဒီဝတၴုေလးဖတ္ၿပီး အဆံုးစြန္ထိခံစားၿပီးၾကည္ႏူးလို႔ရပါတယ္။
အဓိကဇာတ္ေကာင္ေတြကေတာ့ လုရွန္းနဲ႔လီေဆြ့ဆိုတဲ့ လူသားႏွစ္ေယာက္ပါ။လုရွန္းကိုပံုေဖာ္ရမယ္ဆို တိတ္ဆိတ္တယ္။ေအးခ်မ္းတယ္။ျပတ္သားတယ္။ထက္ျမက္တယ္။
လီေဆြ့ဆိုတဲ့ကေလးကေတာ့ လိပ္ကေလးတဲ့ သူ႔ရဲ့နာက်င္မႈေတြကိုအခြံေလးနဲ႔ဖံုးအုပ္ထားတဲ့ ေၾကာက္တတ္ၿပီးအားငယ္တတ္တဲ့လိပ္ကေလး။ဒီလိုလိပ္ကေလးဟာေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ရဲရင့္ထက္ျမက္ၿပီးအရာရာကိုၪီးေဆာင္ႏိုင္တဲ့က်ားတစ္ေကာင္ျဖစ္လာခဲ့တယ္။
ဘာမွမသိမတတ္တဲ့ဆယ္ေက်ာ္သက္ေကာင္ေလးဟာ ေကာင္းေကာင္းႀကီးထိန္းေက်ာင္းေပးတတ္တဲ့သူလက္ထဲမွာ လိပ္ကေလးကေန က်ားတစ္ေကာင္အသြင္အဆင့္ဆင့္ေျပာင္းလဲသြားပံုေလးဟာ စာဖတ္သူရင္ထဲအသည္းထဲအရိႈက္တည့္တည့္ကိုထိပါတယ္။
မူရင္းစာေရးဆရာက အံ့ၾသစရာခ်စ္ျခင္းတရားတစ္ခုကိုေကာင္းေကာင္းႀကီးပံုေဖာ္ေပးသြားပါတယ္။အံ့ၾသစရာခ်စ္ျခင္းဆိုတဲ့ေနရာမွာ ဒီလူသား၂ေယာက္ၾကားကျဖစ္လာတဲ့အရာမွန္သမ်ွဟာ လြယ္လင့္တကူေတာ့ဘယ္ျဖစ္လိမ့္မလဲ? ဒါေပါ့ ရင္းထားရတာ ႏွလံုးသားေတြ နာက်င္မႈေတြ ....
ေသမင္းတစ္ဖက္ကမ္းမွာရပ္ေနတဲ့အထီးက်န္ေအးစက္တဲ့လူတစ္ေယာက္ဟာ ကံၾကမၼာရဲ့စီမံေပးမႈနဲ႔ စာမတတ္ေပမတတ္ အသိပညာဗဟုသုတရယ္လို႔ေထာက္ျပစရာမရိွတဲ့ ဆယ္ေက်ာ္သက္ကေလးကို အေပးအယူတစ္ခုကိုအရင္းတည္ၿပီး ေကာက္ယူေမြးစားၿပီး အရာရာတိုင္းကို လမ္းျပသင္ၾကားေပးခဲ့တယ္။ဘယ္လိုလူမ်ိဳးက ဒီေလာက္အေသးစိတ္ၿပီးလမ္းခင္းေပးမလဲ? အခြင့္အလမ္းေကာင္းေတြ ဖန္တီးေပးမလဲ? ကိုယ့္ရဲ့ ပထမဆံုးအရာေတြကို ဖန္တီးေပးတဲ့ဒီလူအေပၚမွာ ေကာင္ေလးရဲ့ရင္ထဲမွာေရာ ဘယ္လိုဆႏၵေတျြဖစ္ထြန္းလာမလဲ?ေကာင္ေလးေျပာတာကေတာ့ သူ႔အဘိဓာန္မွာလူ၂မ်ိဳးပဲရိွတယ္တဲ့ ခင္ဗ်ားရယ္ တစ္ျခားသူရယ္ေတြရယ္ပါတဲ့
ဘာသာျပန္ေပးသူကိုလည္းခ်ီးမြမ္းၿပီးေတာ့အရမ္းလည္းေက်းဇူးတင္ပါတယ္။မူရင္းစာေရးသူဖန္တီးေပးထားတဲ့အဖိုးတန္ေလးဟာ ဘာသာျပန္သူရဲ့ႀကိဳးစားအားထုတ္မႈေၾကာင့္ ကိုယ္ေတြရဲ့ဘာသာစကားနဲ႔ေရးျပန္ထားတဲ့ စကားလံုးတစ္လံုးခ်င္းစီတိုင္းမွာလည္း ရင္ထဲထိကိုတိုးဝင္စူးနစ္သြားေစပါတယ္။
ရင္ထဲနင့္တဲ့အခန္းဆိုတာ လက္ၫွိုးေတာင္ထိုးလို႔မလြဲပါဘူး။ ေသမင္းရဲ့လက္တကမ္းအလိုေရာက္ေနခ်ိန္မွာ လီေဆြ့ရဲ့ စိတ္အားထက္သန္မႈ ေနာက္ဆံုးလုရွန္းကိုေတြ့လိုက္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ သူလုပ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီဆိုတာကိုေျပာၿပီး စိတ္ေလ်ွာ့လိုက္တဲ့ေကာင္ေလး။
လုရွန္းမရိွတဲ့အခ်ိန္ တိတ္ဆိတ္ေနတဲ့အိမ္တစ္အိမ္ရဲ့အထီးက်န္မႈေတြရစ္ဝိုင္းေနတဲ့လီေဆြ့။
အခ်ိန္တိုင္းေနာက္ကြယ္ကေနတိတ္တဆိတ္လမ္းႀကိဳခင္းေပးတတ္ၿပီးေတာ့ အပင္ေလး(လီေဆြ့)ကိုဂရုတစိုက္စိတ္ရွည္လက္ရွည္ေရေလာင္းေပါင္းသင္ေပးတဲ့လုရွန္း။
ေနာက္ဆံုးအခ်ိန္လို႔သူ႔ကိုယ္သူထင္မွတ္တဲ့အခါ သူ႔ကိုေတာ့ျဖင့္ေစာင့္ေရွာက္ေပးပါဆိုၿပီး အမွာပါးလာတဲ့လုရွန္း။သူဟာ သူခ်စ္ရတဲ့အရာေတြထက္ သူ႔လက္နဲ႔ပ်ိဳးထားတဲ့အပင္ေလးအေပၚကိုေတာ့ျဖင့္ ျမတ္ႏိုးရတဲ့အတိုင္းအတာဟာ လီေဆြ့သူ႔အေပၚျမတ္ႏိုးရတဲ့ပမာဏကလြဲလို႔ ဘယ္အရာကမွတိုင္းတာလို႔မရႏိုင္ပါဘူး။
Happy Ending မွန္းသိခဲ့ရတာေတာင္ မ်က္ရည္က်တာမရပ္တန္႔ႏိုင္ခဲ့ပါဘူး။တစ္ေယာက္နဲ႔တစ္ေယာက္ေနာက္ကြယ္ကေန သူမသိေအာင္ကိုယ္မသိေအာင္ ကာကြယ္ေပး ကိုယ့္ကိုကိုယ္စြန္႔လႊတ္ဖို႔ဝန္မေလးၾကတဲ့အထိကို နက္ရိႈင္းလွတဲ့ေမတၲာ သံေယာဇဥ္ ခ်စ္ျခင္းတရား ဂရုစိုက္မႈေတြဟာ ၾသခ်ရေလာက္ပါတယ္။
ဖတ္ေနရင္းေတာက္ေလ်ွာက္၁ပိုင္းမွရိုးမသြားရတာမို႔ ကိုယ္တိုင္ဖတ္ၾကည့္ဖို႔ပဲအႀကံေပးခ်င္ပါတယ္။အပိုင္းတိုင္းဟာ ရင္ထဲမွာ စူးနစ္ေနတာပါ။မဖတ္ရင္ ေနာင္တရသြားမွာပါေနာ္ 👊
ေနာက္ဆံုးလ်ွာရွည္ခ်င္တာကေတာ့ ကိုယ့္အနီးအနားက ကိုယ့္ကိုျပဳစုပ်ိဳးေထာင္လာေပးတဲ့သူေတြကို တန္ဖိုးထားၾကပါ။ခ်စ္ျခင္းတရားကေတာ့ သူ႔ေအာက္ကေခါင္းစဥ္ခြဲေလးေတြနဲ႔ပတ္သက္ဆက္ႏြယ္မႈေလးေတြပဲကြာမယ္။အတိုင္းအတာရယ္ပမာဏရယ္ကေတာ့ ကိုယ္ေပးႏိုင္သေလာက္ သူေပးႏိုင္သေလာက္ တန္ဖိုးကေတာ့ႀကီးမားပါတယ္။ခ်စ္ျခင္းေမတၲာေတြကို မျဖဳန္းတီးမိပါေစနဲ႔။
#Kudo
YOU ARE READING
Warning: Spoiler Alert !
Non-Fictionဖတ်ပြီးတဲ့novelတွေကို review တာလည်းဖြစ်နိုင်သလို (အလစ်တဲ) spoilတာမျိုးလည်းဖြစ်နိုင်ပါတယ်! ကျွန်တော်သဘောကျတဲ့ရုပ်ရှင်တွေ အကြောင်းလည်း ပါနိုင်ပါတယ်။ ကိုယ့်ဘာသာ ကြည့်ကျပ်ပြီးဖတ်ကြပါ။ ပြီးမှလာအပြစ်မတင်ကြပါနဲ့ခမျာ🤣
