Шкала Индикатора Смерти / Death Progress Bar

Глава 001. Наследство.

***

Когда Ши Цзинь открыл глаза, то понял, что лежит на мягком матрасе широкой деревянной кровати, будучи одетым в хлопковую пижаму и держа в руках подушку, похожую на огурец.

Где я? Это место не похоже на больницу и уж точно не ад. Он в замешательстве моргнул и поднял руку, чтобы потереть лоб.

Разве он не был сбит выехавшим на красный свет грузовиком, когда преследовал вора? Учитывая скорость грузовика, выжить было невозможно, но тогда что же сейчас происходит?

[Вы переродились].

Внезапно прозвучавший в голове чёткий механический голос заставил Ши Цзиня с тревогой сесть. Он бдительно осмотрел окружающее его помещение.

— Кто это сказал?

[Я, ваш "золотой палец"¹ и спаситель. Можете звать меня Сяо Сы (小死)]. (小死 — Маленькая смерть)

— Сяо Сы (笑死)? (笑死 — Смерть от смеха)²

[... У меня вполне стандартный мандарин, спасибо³].

Ши Цзинь перестал осматриваться и наконец определил, что голос действительно каким-то образом передаётся через его мозг. Он попытался постучать по голове.

[Перестаньте, это всё равно что позвонить и тут же повесить трубку].

Ши Цзинь:

— ...

К этому моменту Ши Цзинь понял, что он на самом деле возродился и находится сейчас определённо не в своём настоящем теле. Раньше он был красивым, высоким мужчиной с восемью кубиками пресса, а теперь его тело было "круглым, как жемчуг, и гладким, как нефрит" — белым, толстым и круглым, с большущими от жира руками и ногами. Когда он делал вдох, появлялось ощущение, будто его пижама в любой момент была готова порваться, а когда он садился, брюки плотно облегали ноги.

... За всю свою жизнь он никогда не был настолько "великолепным"!

С таким же успехом лучше бы он умер.

Сяо Сы прекрасно понял, о чём думал Ши Цзинь, и спросил без всякой жалости:

[Что важнее — ваша жизнь или ваш вес?]

Ши Цзинь откинулся на кровать и закрыл глаза с безмятежным выражением лица.

«... Вес можно сбросить, но, если ты потеряешь свою жизнь, это конец. Ты больше никогда не сможешь есть вкусную еду и не сможешь играть в маджонг».