James Arthur - Recovery
Inglés:
I don't wanna play this game no more
I don't wanna play it
I don't wanna stay round here no more
I don't wanna stay here
Like rain on a Monday morning
Like pain that just keeps on going on
Look at all the hate they keep on showin'
I don't wanna see that
Look at all the stones they keep on throwin'
I don't wanna feel that
Like sun that will keep on burning
And I used to be so discerning oh
In my recovery
I'm a soldier at war
I have broken down walls
I defined, I designed
My recovery
In the salt of the sea
In the oceans of me
I defined, I designed
My recovery
(Chorus)
(Soaring, keep so right in
Soaring, keep so right in
My recovery, recovery
My recovery, recover in)
My recovery
(Soaring, keep so right in
Soaring, keep so right in
My recovery, recovery
My recovery, recover in)
And I can hear the choirs keep on singing
Tell me what they're saying
I can hear the phone, it keeps on ringing
I don't wanna answer
I know that I used to listen
And I know I've become dismissive
In my recovery
I'm a soldier at war
I have broken down walls
I defined, I designed
My recovery
In the salt of the sea
In the oceans of me
I defined, I designed
My recovery
(Chorus)
(Soaring, keep so right in
Soaring, keep so right in
My recovery, recovery
My recovery, recover in)
My recovery
(Soaring, keep so right in
Soaring, keep so right in
My recovery, recovery
My recovery, recover in)
Recovery... recovery...
Recovery... recovery...
Recovery... recovery...
Recovery... recovery...
In my recovery
I'm a soldier at war
I have broken down walls
I defined, I designed
My recovery
In the salt of the sea
In the oceans of me
I defined, I designed
My recovery
(Chorus)
(Soaring, keep so right in
Soaring, keep so right in
My recovery, recovery
My recovery, recover in)
My recovery
(Soaring, keep so right in
Soaring, keep so right in
My recovery, recovery
My recovery, recover in)
Soaring, keep so right in
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducida al español:
No quiero jugar a este juego, no más
No quiero jugarlo
No quiero quedarme aquí, no más
No quiero quedarme aquí
Como la lluvia en una mañana de lunes
Al igual que el dolor que sólo sigue pasando
Mira todo el odio que siguen mostrando
No quiero ver eso
Mira todas las piedras que siguen lanzando
Yo no quiero sentir eso
Como el sol que seguirá ardiendo
Y solía ser tan agudo
En mi recuperación
Soy un soldado en guerra
He roto muros caídos
Definí, diseñé
Mi recuperación
En la sal del mar
En los océanos de mí
Definí, diseñé
Mi recuperación
(Coro)
(Subiendo, manteniéndome justo ahí
Subiendo, manteniéndome justo ahí
Mi recuperación, recuperación
Mi recuperación, recuperación)
Mi recuperación
(Subiendo, manteniéndome justo ahí
Subiendo, manteniéndome justo ahí
Mi recuperación, recuperación
Mi recuperación, recuperación)
Y puedo escuchar los coros que siguen cantando
Dime lo que están diciendo
Puedo oír el teléfono, sigue sonando
No quiero contestar
Sé que yo solía escuchar
Y sé que me he vuelto arrogante
En mi recuperación
Soy un soldado en guerra
He roto muros caídos
Definí, diseñé
Mi recuperación
En la sal del mar
En los océanos de mí
Definí, diseñé
Mi recuperación
(Coro)
(Subiendo, manteniéndome justo ahí
Subiendo, manteniéndome justo ahí
Mi recuperación, recuperación
Mi recuperación, recuperación)
Mi recuperación
(Subiendo, manteniéndome justo ahí
Subiendo, manteniéndome justo ahí
Mi recuperación, recuperación
Mi recuperación, recuperación)
Recuperación... recuperación...
Recuperación... recuperación...
Recuperación... recuperación...
Recuperación... recuperación...
En mi recuperación
Soy un soldado en guerra
He roto muros caídos
Definí, diseñé
Mi recuperación
En la sal del mar
En los océanos de mí
Definí, diseñé
Mi recuperación
(Coro)
(Subiendo, manteniéndome justo ahí
Subiendo, manteniéndome justo ahí
Mi recuperación, recuperación
Mi recuperación, recuperación)
Mi recuperación
(Subiendo, manteniéndome justo ahí
Subiendo, manteniéndome justo ahí
Mi recuperación, recuperación
Mi recuperación, recuperación)
Subiendo, manteniéndome justo ahí
