[ NaibJack] Sông lạnh (r18)

Ngoại truyện

Tuổi thơ Naib gắn liền với mùi son phấn rẻ tiền nơi ổ mại dâm nước Pháp. Lúc ấy, bầu trời trong con mắt hắn chỉ là một khoảng không gian nhỏ hẹp tách ra giữa hai vách tường ngõ chạy song song nhau. Mẹ hắn sợ hắn tiếp xúc với đám con hoang bị ruồng bỏ sẽ sinh hư nên chỉ cho phép hắn quanh quẩn trong bán kính năm mét tính từ cửa nhà. Nhưng mẹ ơi, rồi chính mẹ cũng từ bỏ con, một tay mẹ biến con thành đám trẻ mất dạy không mẹ, ngày ăn cướp, đêm co ro dựa vào nhau dưới mái hiên lộp bộp mưa rơi mà rét run.

Hắn vẫn còn nhớ kĩ ngày hôm ấy, ngày mẹ vác vali chạy theo mối tình mới, trên tay ôm theo hạnh phúc về một gia đình hắn hằng mong ước. Hắn cứ ngồi ở đó chờ kì tích xảy ra, chờ một ngày mẹ hưởng vinh hoa phú quý sẽ nhớ đến máu thịt mà trở về đón hắn theo với. Hắn biết hắn đang tự lừa mình dối người, mẹ hắn đi rồi , bà muốn vứt bỏ quá khứ đau buồn sau lưng, tay bịt chặt kí ức về đứa con hoang gầy yếu đang thoi thóp nằm im chờ chết trên chiếc giường bà từng vượt cạn.

Nếu không phải nhờ đám trẻ mồ côi giúp đỡ, có lẽ Jack Ripper sẽ không bao giờ biết đến cậu lính Subedar đầu đội mũ xanh lá, miệng phì phèo điếu thuốc sũng nước lốm đốm tàn đỏ.

Naib không còn là thằng bé không tên không tuổi sống vật vờ vô định nữa. Hắn được dượng nhận nuôi, chính thức trở thành một thành viên trong "đại gia đình" dượng đã thành công gây dựng. Từ ấy, bầu trời treo trên cao cũng rộng rãi hơn, khoảng không gian hắn đi cũng rộng lối, bầu không khí trong lành vượt xa mùi nước hoa gắt mũi mẹ hắn ưa thích.

Naib biết tính dượng Subedar, và dượng cũng đủ cáo già để đọc được suy nghĩ thấp thoáng dưới con mắt lạnh hơn cả chiến tranh ấy. Dượng hắn chưa bao giờ thực sự coi anh em hắn là con cái, dẫu cho dượng có đối xử với anh em tốt đến bao nhiêu. Người dượng coi là con đã chết rồi, bỏ mạng dưới biển sâu khi đang trên đường về nhà. Cánh báo chí rỉ tai nhau rằng đây là một vụ thảm sát để trả thù đội của dượng vì đã chấp hành yêu cầu phe đối lập kẻ chủ mưu.Nghe phong thanh ở đâu đấy, có kẻ làm gián điệp trong đám lính. 

Dượng Subedar từ đó rắp tâm gây dựng một đội quân lính mạnh mẽ hơn, đông đảo hơn, trung thành hơn. Những đứa trẻ đầu đường xó chợ có khả năng huấn luyện sẽ được dượng cưu mang, khiến chúng đời đời nhớ lấy bàn tay thô sần giơ trước mặt chúng khi niềm tin vào tình người vụt tắt. Chúng bị cảm phục trước cái ấm áp của người cha chung, ngày đêm hăng say khổ luyện, đầu nghĩ đến cha là chân cũng thôi nhức, cánh tay rỉ máu cũng ngưng chảy.

Dượng đối xử tốt với chúng, mục đích là biến chúng thành công cụ. Đầu tiên, cho chúng cái họ của dượng, làm chúng tôn thờ người cha đáng kính đã đem đến cuộc sống tốt đẹp hơn gấp nhiều lần đời sống tạm bợ bên lề đường Anh quốc. Sau đó, dượng sẽ lợi dụng chúng, chúng sẽ bán mạng cho dượng, đồng nghĩa với việc giúp dượng tẩy trừ mối thù mất con.

Dượng Subedar đã quá coi thường hai đứa trẻ mới tới, một đứa là Naib, thằng còn lại không ai khác ngoài người anh em phản bội họ sau này. Nhưng Naib không giấu sự thật hắn biết về dượng trước mặt ông, đúng ra là hắn chẳng thèm giấu. Hắn không quan tâm dượng sẽ lợi dụng hắn như nào, hắn vẫn sẽ bán mạng trả ơn công dượng đã nuôi dạy và cho hắn một cái tên. Khác với Naib, kẻ vô ơn luôn nghĩ mình thông minh sẽ không bao giờ hiểu ân tình nặng nề đến cỡ nào.