В кафе, работающем по принципу шведского стола, на гриле готовилась нежная, красивая грудинка. Воздух был заполнен дымом и звуком шипящего жира, капающего на угли. Потрясающие ароматы только разжигали аппетит человека, который уже несколько дней питался как цыплёнок.
Техно непроизвольно сглотнул, глядя на коричневое мясо, которое жарил сидящий напротив парень.
- Готово! Угощайся! Ты выглядишь таким голодным.
- Нет-нет, ты первый. Ты сказал, что даже не завтракал, - Но покачал головой и подтолкнул щипчики для мяса обратно к младшему. Техно был хорошим старшим братом.
Кенгкла улыбнулся, слегка покачал головой, снова чуть толкнул руку старшего и положил мясо ему на тарелку.
- Всё хорошо, давай сначала ты... Если мой парень сыт, тогда и я сыт.
ШОК
Техно всё это время старательно не думавший об этой ситуации, «парень!», теперь не мог не таращиться на Кла.
«Почему он всё время повторяет «парень»?? Он как будто пытается напомнить мне об этом».
Искренняя улыбка и невинные глаза человека напротив заставили Техно выбросить из головы эти мысли. Он взглянул на хорошо прожаренное мясо у себя на тарелке и решил просто поесть, втайне надеясь, что младший не будет всё время смотреть только на него. Кажется, Кенгкла был доволен, потому что его улыбка стала ярче.
- Вкусно?
- Да... да, - и уже тише, - 500 бат на человека. Конечно, должно быть вкусно, - пробормотал себе под нос высокий парень, похлопывая по кошельку. Был уже конец месяца, а Техно не раз ходил отдохнуть с коллегами по работе и с друзьями из университета, так что сейчас ему нужно было экономить, чтобы дожить до зарплаты. Но, в то же время, Техно был старшим, так что это он должен был позаботиться о Кенгкла.
«Он - младший, я - старший, мне и угощать его», - думал Но, глядя на друга своего младшего брата. Он всегда заботился о младших, но сейчас понял, что за 3 года их с Кла знакомства так ни разу и не угостил его. Всё было с точностью до наоборот. Это Кла покупал ему еду и много раз помогал. – «Всего-то 1,000 бат, я заплачу».
- Ты не пойдёшь ужинать с семьёй?
«Не то, чтобы я сам каждый день ужинал с семьёй», - осознал Техно. В этом вопросе не было смысла, потому что у парня в таком возрасте, студента, наверняка много друзей, с которыми можно куда-то пойти. Техно помнил, как в своё время сам часто ходил поесть с товарищами по команде, а потом возвращался домой и ужинал с семьёй. Так же делал и Кенгкла.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Как сохранить секрет (Как тайно "соблазнить" моего парня)
De TodoЭто перевод официальной английской версии новеллы пи'Мэй (MAME) "How To Secretly 'LURE' My Boy's Heart". Перевод выполняется для группы love by chance Здесь выкладывается исключительно по моему желанию, поэтому просьба не тырить~ Если меня попросят...