El Espacio Entre Nosotros: RamKing [Español]

Capítulo 9: El día que lo saludé primero

[KING]

"¿Realmente trajiste a tu esposo?"

"Sawasdee krub, P'Kumfah", saludé a mi hermana mayor. Ram parece confundido con la historia en frente. Te recordé que no entraras, que esperases afuera, pero nunca escuchas. ¿Qué está pasando? No lo sé. "¿Cómo se llama el joven? Wow, tan guapo. Es un extranjero. Mira este ojo. ¿Por qué es tan hermoso? ¿De dónde viene King? ¿Por qué eres tan desgarrador? Padre, querido, esta altura es buena, es realmente buena. Lo hiciste muy bien al buscar un hombre, Nong King", dijo mi hermana y me golpeó el hombro con entusiasmo un par de veces.

"?", Ram levantó las cejas y miró a mi hermana confundido. No te confundas tanto, mi hermana es siempre así.

"Esta es mi hermana, P'Kumfah, y este es un junior de mi facultad llamado Ram", les presenté y aún así, él levanta la mano y respeta a la persona que está al frente.  Mi hermana mayor parece estar especialmente interesada en él. A ella le gustan los extranjeros...como Ram. Este es de ojos claros, nariz afilada, la piel blanca, alto y limpio. "Un nombre genial", mi hermana mayor hizo uan mueca imaginaria, agarró la manga de Ram y saltó de un lado a otro.

"Puedes sentarte y esperar en el sofá primero. Iré a recoger las notas", señalé el largo sofá frente al televisor. Ah...maldita sea. Yo planté árboles aquí, pero no importa, al lado hay una silla de plástico. Se puede sentar ahí.

"¿Cuál es tu nombre real, Nong Ram?", preguntó P'Kumfah investigando cada centímetro del chico callado. "Vira", respondí en su lugar y me esforcé por arrastrar a la única mujer hermosa en la habitación para que me siguiera. Me da pena Ai'Ning. Mis amigos varones que solían ser víctimas de mi hermana mayor dicen que da miedo y siempre terminan llorando por mi ayuda.

"¿Por qué respondiste? ¿Por qué no dejas que responda tu Nong? ...¿O estás celoso? ¡No seas celoso! Tu hermana solo habla con él y no está decidida a hacer nada más. Incluso si Vira es guapo, soy lo suficientemente consciente para no hacerle nada porque yo ya estoy casada y tengo una esposa y dos hijos encantadores", afirmó y yo sacudí la cabeza. "Oh, espera, P'Film no es mi esposa, es mi esposo"

"Muy bien, Ram no es mi novio. Además, no importa lo que preguntes, él no responderá", dije mientras traje a mi hermana a mi habitación. No, esta no es mi habitación. Mi habitación es el balcón, aquí está el jardín.

"¿Por qué?"

Iba a contestar "bueno, no le gusta hablar con extraños. Aunque lo veo casi todos los días, todavía no me habla", pero pensando en eso...se me ocurrió que es mejor bromear. "Esto es un secreto...no se lo digas a nadie", levanté mi dedo y toqué mis labios para decirle que se callara. P'Kumfah es inteligente...pero es fácil engañarla.

"¿Qué... es malo?" Sí, es una muy mala historia.

"Uh...no tan bueno"

"..."

"La voz de Ram es muy aguda. Su novia lo abandonó por eso, así que no quiere hablar con nadie"

"¿En serio? ¿Su cuerpo es tan grande, pero suena muy pequeño?", tengo que poner mucho esfuerzo en morderme los labios para no reír.

"Sí, es como un pato. No se lo digas a nadie. No lo estreses demasiado. Es muy tímido...muy patético", es tan patético conocer a alguien como yo. "Sí, no lo haré", dijo sin parar de mirar a Ram. Él estaba mirando las revistas de la casa sobre jardinería que acabo de comprar. Este libro también tiene un nuevo jardín de estilo. Quiero arreglarlo en la cocina. Bien, iré a comprar un árbol el sábado.

Hablamos un poco más. Pedí ir a buscar las notas al almacén. Mi hermana mayor irá a la cocina a hacer algo para que coman los invitados...créeme, saldrá a comprar cosas afuera. P'Fah cocina tan mal como yo. ¿Dónde están las notas? Si llego a saber esto, las habría mantenido ordenadas. No debería ser vago. ¿Es esto?...¿no? Esta es una hoja de trabajo para la parte uno...Este...Este es el informe de educación sexual, del grado 6. Ow, ¿por qué están combinados así? Si no muero buscando hoy, le pediré a P'Kumfah que me ayude a organizarlas.