Noticias

772 29 6
                                    

Resumen:  Están preparando traducciones oficiales del Webtoon en inglés y otros idiomas

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

Resumen:  Están preparando traducciones oficiales del Webtoon en inglés y otros idiomas.
También pide que no se creen traducciones alternativas o se publiquen en sitios no autorizados por copyright y se puede recibir una sanción legal.

Supongo que por eso el capítulo 5 estaba tardando tanto. Talvez están planeando formar un equipo de traductores y lanzar los capítulos en diferentes idiomas al mismo tiempo en Webtoons.

Por mí parte, voy a seguir traduciendo a castellano desde ingles porque me divierte y estoy haciendo la carrera de traductor y profesor de inglés. Así que medianamente lo tomo como una tarea más.

Lo del copyright sé que se aplica para todos los  magas, cómics y Webtoons pero para evitar hasta la mínima posibilidad de un problema voy a hacer una carpeta de drive y les voy a pasar un link para que puedan acceder si es que la traducción a castellano tarda más en aparecer.

Que les parece la idea?

Invitation of Mystic Messenger (castellano) Donde viven las historias. Descúbrelo ahora