I'll make this feel like home [Chanbaek] - Traducción

Parte 1

Un bebé abandonado llora en la caja

El frío traspasa su manta

La anciana recoge al recién nacido

"Debería llamarte Baekhyun"

Baek por benevolente, Hyun por virtuoso.

15 años después

—Baekhyun, muchacho imbécil, trae a Daeul y prepara un poco de té para nuestros invitados. —La anciana regañó a un Baekhyun de quince años que se presentó con una apariencia desaliñada. Ropa que no es de su talla, cabello torpemente cortado, todo tipo de rasguños y contusiones en sus dedos y rodillas. Los pequeños niños alfas aman jugar bruscamente con él.

—Ahora mismo, señora. —Baekhyun trató de calmar al bebé de seis meses que se encontraba en sus brazos, aferrándose a su polo y no queriendo dejarlo ir. Leche salía de la boca del bebé a modo de protesta, cayendo en el ya manchado polo de Baekhyun mientras los invitados lo arrullaban.

Daeul era un bebé que llegó al orfanato recientemente, pero como tenía las feromonas de un fuerte alfa y lucía demasiado tierno y gordito, ya estaba listo para que una familia lo adopte.

El omega le pasó el infante a la familia después de que sus sollozos disminuyeron, los esposo lo ignoraron y miraron al bebé con los ojos más amorosos. Baekhyun permaneció ahí por un momento, no sabiendo qué hacer, porque mientras la pareja jugaba con las manos y pies de Daeul, la mirada del bebé estaba posada en Baekhyun.

—Omega, deja de soñar despierto. ¡Sirve un poco de té! —La anciana golpeó fuertemente a Baekhyun con su bastón, haciendo que rompa el contacto visual y se acurruque con miedo y dolor. Asintió rápidamente con sumisión y fue a servir lo que se le pidió. Baekhyun escuchó al bebé llorando a la distancia.

Criado desde su nacimiento en un orfanato, Baekhyun era un huérfano que no conocía el concepto de amor familiar. Le dijeron que es probablemente producto de un accidente, pues fue abandonado una noche en la puerta principal del orfanato en Gangwon-do y ni siquiera tenía una carta con él. 

Curiosamente, a pesar de que Baekhyun era tierno y adorable de pequeño, no importaba qué tan educado y bien portado sea frente a sus potenciales padres adoptivos; ninguno lo quería. Cada pareja vino buscando fuertes y dominantes alfas o betas; y en el raro caso de que alguien desee un omega, ellos preferirían a una mujer. El pequeño Baekhyun no podía entender el porqué. Veía a los demás irse uno por uno, mientras él y otros pocos, permanecían y permanecían.

♡

A la joven y madura edad de dieciséis, Baekhyun fue forzado a encarar la crueldad del mundo. Expulsado del sistema, él ya era considerado lo "suficientemente grande" y con escaza probabilidad de ser adoptado. Baekhyun tuvo que dejar la escuela, no siendo capaz de siquiera tener un diploma de graduación, tuvo que cambiar sus prioridades para poder sobrevivir.

El corazón de Baekhyun se apretó al ver una desagradable mirada en el rostro de la madre cuidadora mientras él terminaba su patético equipaje. Mantuvo la esperanza de que al menos ella sería la única en desearle el bien. Lo cuidó muy bien cuando era pequeño, pero al darse cuenta de que nadie quería adoptarlo, cambió completamente su actitud y comenzó a tratarlo como si fuera escoria.

—Lárgate, muchacho malagradecido. Fuiste un vividor por mucho tiempo.

¿Qué es el amor?

♡