late night phone calls [russian translation]

means hello in indonesian

— Halo.

— Ох. Привет, Гарри.

— Привет, Луи.

— Что за язык сегодня?

— Это индонезийский.

— Ох.

— Эм..Что не так, Луи? Ты не хочешь разговаривать сегодня со мной? Я слишком раздражительный?

— Нет. Нет. Нет. Нет. Конечно нет, что за бред, Гарри? Конечно нет, всё в порядке. Просто..было много слухов про тебя, и ты носил много браслетов на руке и...

— Ох.

— Гарри, т-ты причинял себе вр-вред?

— Я..эм..нет.

— Не лги мне, по-пожалуйста.

— Я..Да. Пожалуйста, не ненавидь меня ещё больше. Л-Луи. Я знаю, я облажался. Я так извиняюсь..Мне сл-следует у-уйти из гру-группы и ум-умереть.

— Не говори этого, Гарри!

— Н-но это правда, вс-все знают э-это...Лю-люди гов-говорят мне это всё вре-время.

— Гарри, я не ненавижу тебя. Заткнись. Разве ты не видишь, как много людей любят тебя? Ты не один. Тебе просто нужно прекратить причинять себе вред. 

— Н-нет..Н-нет..Я не могу..По-пожалуйста..Пр-прости меня.

— Не плачь, Гарри. По-пожалуйста, не пла-плачь..Прости меня..Я здесь дл-для те-тебя.Просто не будь гру-грустным. Клянусь, все лю-любят тебя.

— Н-нет! Ты ненавидишь ме-меня и любишь только Эл-Элеонор. Маа-маальчикам и фа-фанатам она нра-нравится больше. 

— Га-Гарри, по-пожалуйста..

— Я ухожу, Л-Луи. Про-прости меня. 

— Гарри?

Тишина.

— Гарри?

Тишина.

— Не делай ничего глупого, по-пожалуйста.

Тишина.

— Пожалуйста, Хаз.