𝗌𝗍𝗈𝗇𝗒: 𝗁𝖾𝖺𝖽𝖼𝖺𝗇𝗈𝗇

⚣︎ ▪︎ 53

•

Uzun bir günün ardından ikisi yatakta uzandıklarında ve kucaklaştıklarında, Tony Steve'in ona arkadan sarılmasını sever. Onu saran Steve'in sıkı kollarının verdiği hissi de öyle. Bu ona güvende ve korunaklı hissettirir.

Steve ise Tony'i sarıp sarmalamaya bayılıyor, böylelikle esmeri kendisine yakın tutabiliyor. Ayrıca Tony'nin yüzünü göğsüne gömmesi sayesinde o da kendi yüzünü Tony'nin saçlarına gömebiliyor. Yani, evet, Tony'e sarılmayı seviyor çünkü bunu yaparak onu dış dünyanın zalimliğinden, hatta belki Tony'nin kendi şeytanlarından bile koruduğunu düşünüyor.

...

Normalde ingilizcede arkadan sarılan kişiye big spoon, sarılmış olana ise little spoon denir. Türkçe karşılıkları olmadığı için böyle çevirdim.