Salqueen ~Eres el mismo sol que me ilumina~

10~No es más que una copa vacía~

¿¿??: No he venido hasta aquí para verte abandonar

Rayo McQueen: ¿Doc? ¿Chicos?, Estáis aquí, no me lo esperaba

Doc: Sabía que querías un director de equipo, pero no que fueras tan malo

Rayo McQueen: Dijiste que nunca volverías

Doc: Bueno no he tenido alternativa, alguien te echaba de menos

Sally: Hola pegatinas

Rayo McQueen: ¿Sal? ¿De verdad eres tú? (Sonriendo con lágrimas contenidas)

Sally: Si mi amor, soy yo de verdad (También con lágrimas en los ojos)

Rayo McQueen: Creí que no iba a poder verte en mucho tiempo

Sally: Yo también, pero gracias a que Doc se arrepintió de lo que hizo vinimos a ayudarte

Doc: Si chico perdona por entrometerme, fui un egoísta

Rayo McQueen: No tienes que disculparte Doc, además yo tampoco debería de haber rebuscado en tu garaje

Doc: Está bien te perdono por ello y ahora vamos a ganar esta carrera así que dalo todo

Rayo McQueen: A la orden señor

~Y dicho esto McQueen pisó el acelerador y logró incorporarse de nuevo en la carrera~

[En la cabina donde se encontraban Bob y Darrel]

Bob Cultass: Darrel nos acaban de informar de que Rayo McQueen por fin tiene un equipo y fíjate a quién tiene de director de equipo

Darrel Carter: Espera, ¿De verdad es él?

Bob Cultass: Si compañero, la leyenda ha regresado, el fabuloso Hudson Hornet está de vuelta dirigiendo el equipo del número 95, Rayo McQueen

~Al decir esto todas las cámaras enfocaron a Doc y el circuito entero se levantó a vitorear a Doc~

Rayo McQueen: ¿Los oyes Doc? Te están vitoreando a tí

Doc: No puedo creerlo y yo asustado por otro tipo de recibimiento

Chick Hicks: ¿A quien están animando?

Jefe de mecánicos del equipo de Chick: A tí desde luego que no, es al nuevo director del equipo de McQueen, el fabuloso Hudson Hornet

Chick Hicks: Como si es el presidente, deberían de animarme a mí

Rayo McQueen: Sigue soñando trueno

~En un abrir y cerrar de ojos McQueen ha adelantado a Chick Hicks y al Rey para recuperar la vuelta de desventaja~

Doc: Vas bien chico, mantén la cabeza fría

{Vuelta 198 de 200}

Chick Hicks: Ahí viene otra vez, parece que quiere convertirse en el héroe de la historia, pues que se aguante con el último puesto que ese es su sitio

~Mcqueen iba a adelantar a Chick por el exterior pero le cierra el paso, o al menos eso creía Chick~

Chick Hicks: Solo me queda adelantar al viejo y la victoria será mía, ¿Pero qué?

Rayo McQueen: Tendrás la victoria si me ganas a mí, Ka-chow

Bob Cultass: Menuda maniobra de McQueen, ha despistado a Chick pensando que iba a adelantarle por el exterior y lo ha adelantado por el interior, impresionante

Chick Hicks: A ver qué tal aguantas el juego de contacto

~Chick se acercó tanto al coche de McQueen que le dió con el parachoques trasero a la rueda del coche de McQueen haciendo que reventara~