Sleeping Beauty and Crimson Death

AKA: Scarlet Star Dragon

　Cuando Jessald parecía aturdido, Lilith exhaló y finalmente dejó su instrumento de escritura.

　Entonces Jessald regresó en sí y preguntó de nuevo.

"¿Qué estabas escribiendo, Lilith?"

"-Jed! ¿Qué estás haciendo?"

"... esta es mi cama."

"Oh ... eso estuvo bien".

　Sin duda Lilith recordó la situación en las palabras de Jessald, mirando a su alrededor y asintiendo.

　Sin embargo, la apariencia incómoda es bastante dudosa.

"Entonces, ¿qué estabas escribiendo?"

　Preguntado de nuevo, Lilith pensó desesperadamente.

　Todavía no estoy preparado para revelar mi sueño aquí.

　La idea de que era mejor y la idea de que era mejor detenerlo se mezclaron intrincadamente, y finalmente Lilith decidió dar una respuesta segura.

"Estaba escribiendo el contenido de ese sueño".

"¿Contenido soñado?"

"Sí. Bueno, un sueño furioso ... Bueno, ese es un sueño, pero no tengo un lugar para enojarme, así que lo escribiré ... así que es un poco refrescante ..."

"……De Verdad"

"Sé que es un hábito extraño, pero es un hábito que he tenido desde que era pequeña ..."

　Para Jessald, no importa cuán extraño se comporte Lilith, ahora lo acepta.

　Fue una respuesta convincente, pero se pregunto si Lilith pensó que estaba asombrada y se apresuró a llamar.

"No, no tienes que preocuparte por eso. Fue solo una sorpresa. Me sentí un poco diabólico. Me preocupa que estuvieras tan enojado. ¿Qué has hecho?"

"¿Eh? ¡No! ¡No! Solo Jed ..."

"¿yo?"

　Jessald instó a Lilith a dudar.

　La respuesta de pánico parece haber alimentado aún más el interés de Jessald.

　Entonces Lilith pensó y continuó dándose cuenta de que tenía que soñar.

"Yu, en mis sueños, había tres hombres, Baron Court, un oficial financiero y un gerente de ventas. Esos tres dicen" no es gran cosa "o" fácil de engañar ". Él dice: "He entendido mal esta vez" e incluso "¡El dios carmesí solo es útil en la guerra!" Estoy enojado y enojado ... Estoy en contra de la violencia. Pero solo quería golpearlo ''.

"Ah ......"

　Jessald entendió que el puño era así.

　Lilith dijo que estaba enojada y tal vez suspirando.

"En primer lugar, el nombre del" dios rojo de la muerte "es como un idiota, ¿verdad?"

"Si quizas"

　Jessald estaba bastante aliviado por las palabras.

　Aparentemente, la historia del sueño que menciono anteriormente estaba enojada con los sobrenombres.

　Por supuesto, Jessald no se sintió bien al ser llamado "Red Reaper" al principio, pero había estado acostumbrado durante mucho tiempo.

　Hoy en día solo el nombre comienza a caminar solo, y a veces ayuda a intimidar al oponente.

　Sin mencionar que el padre y el emperador, así como lo aceptan los amigos y vasallos de confianza, pero para Lilith parece ser imperdonable.

　Cuando penso eso, Jessald estaba de alguna manera feliz.

　Pero--.

"Es grosero, ¿no hay un" dios rojo de la muerte "?

"... ¿Es una mierda?"

　Las palabras exhaladas con ira fueron inesperadas, y Jessald quedó atónita.

　Además, ha sido herido por alguna razón.

"Sí. No parece Jed en absoluto. Llamaría a Jed por dos nombres diferentes".

　Lilith dijo, ella se volvió para pensar y sonrió.

　El temible "dios rojo de la muerte" no solo dice basura, sino que no sabe cómo reaccionar ante la actitud de Lilith.

　Como resultado, Jessald le pidió que descubriera el verdadero significado de la sonrisa.

"... Entonces, ¿cómo me llama Lilith?"

　Lilith brilló su rostro cuando Jessald le preguntó.

　Era demasiado tarde cuando Jessald lamenta haber debido haberse detenido con esa sonrisa feliz.

"¡Es Aki no Kikouko!"

"Akatsuki ... Kiko ..."

*NT: Aki puede significar “Chispa”, “Brillante” pero es mas para “Otoño” y combinado con cierta partícula forma “Esperanza”. Para ella seria algo como “Chispita”

En cuanto a Kiko que es “Esperanza” y kikouko si partimos de la particula Ko (niño) como ultimo carácter da origen a nombres: Natsu: verano +ko: Natsuko: niño del verano , Ai:amor+ko: Aiko o niño amado, entonces le dio el mote de ”El niño de la esperanza”o”Niño de la suerte”

Y Akatsuki  es “Amanecer”algunos lo usan para resaltar el color del alba que es carmesi. Para los fans de Naruto seria "Luna Roja".
 Es muy confuso lo siento porque se presta a juego por su cabello y carácter ademas de que lo compara con su hermano de un año.

"¡Sí! ¡Creo que es elegante y perfecto para Jed!"

　Lilith respondió con entusiasmo, pero notó a Jessald, que estaba aturdido y murmuró, e inclinó la cabeza.

"¿No te gusta eso? ¿Entonces, " El Dragón de la Estrella Escarlata"?* ¡Es absolutamente genial!"

*NT:  aquí le pone el apodo “Akatsuki no Hoshi Tatsu”

"... ¿Soy una estrella?"

"¡Eres una estrella!"

"No, sé que ..."

"¡Jed brilla como una estrella! Ah, ¿no es el sol mejor que eso? No puedo usar escarlata ... Entonces el Sol de Akatsuki ... es un poco poco convencional ... "

　Ante Lilith, que había pensado tan bien, Jessald tuvo problemas para reaccionar de nuevo.

　De ninguna manera me gusta el "dios rojo de la muerte".

　Pero ahora te llamaras "Akatsuki no Kikouko" o "Scarlet Star Dragon" y ¿se puede soportar?

　Se supone que los padres deben sostener sus estómagos y reír.

　Imaginando eso, Jessald se estremeció y se preocupó mucho

"Después de todo, creo que Akatsuki no Kikouko o Scarlet Star Dragon es maravilloso. Ah, pero como tienes un límite de edad, me pregunto si eres un Scarlet Star Dragon. Si lo difundes ... "

　¿Cómo puede dejar de murmurarle a Lilith?

　Quiere mantenerlo lo más fácil posible sin dañarla.

　Sin embargo, esto requiere un nivel bastante alto de persuasión.

　Como resultado, Jessald abandonó el pensamiento.

　Luego besa a Lilith, que piensa felizmente de esa manera, y empuja hacia abajo.

　Lilith entonces pareció sorprendida, pero respondió de inmediato.

　Día siguiente--.

　El Príncipe Heredero y su esposa partirán más tarde de lo previsto.

　Pocas personas saben que la razón se debe al exceso de sueño de la Princesa Heredera