Wi-Fi password [russian translation]

12

- Юнги. - прошептала я.

- Мммм.  - пробормотал он.

- Ты можешь принести мне...кое-что из магазина? - неуверенно спросила я.

Сегодня мой несчастливый день. Месячные должны прийти сегодня, и хуже всего было то, что я испачкала простыни Юнги. Блять. Нельзя, чтобы он это увидел.

Прошлой ночью он лег спать на полу, так что вся его кровать была в моем распоряжении, а  утром я обнаружила лужу крови на простыни. Ну, не совсем лужу. Меньше, чем лужа, но все же.

- Что купить? - он спросил, и я засомневалась, может мне стоит самой пойти и купить его. Но блин, вчера я поцарапала колено, и теперь едва могу ходить, кроме того, у меня чертов спазм в животе.

- ...Гигиенические прокладки.

Глаза Юнги расширились, но он ничего не сказал и только кивнул.

- Мне действительно очень жаль, Юнги. Я верну тебе деньги в следующий раз, а сейчас  не могу ходить, и у меня ужасно болит живот.

Он заставил меня замолчать, приложив палец к моим губам.

- Да, да, понимаю. Я пойду и куплю тебе их. Сколько пачек и...какой длины?

- Хватит двух пакетов. Найди самые длинные. - пробормотала я, закрывая глаза и собираясь снова вздремнуть.

...

Юнги стоял перед магазином и думал, идти ему или нет. Ели он зайдет и купит прокладки, люди будут смотреть на него, как на сумасшедшего, а если не войдет, просто пойдет обратно домой, то разочарует Юнхен, поэтому он выбрал первое.

Собравшись с духом, он толкнул дверь и колокольчик наверху зазвенел по всему магазину, оповещая о том, что вошел новый покупатель. Юнги вошел внутрь и быстро направился в отдел с прокладками.

- Черт, я забыл спросить ее, какой марки. - он вздохнул, мысленно обхватив лицо ладонями, глядя на большое разнообразие прокладок, лежащих на полках перед ним. Он решил просто выбрать люблю и длинную, как просила Юнхен.

Торопливыми шагами он подошел к кассе с двумя пачками прокладок. Кассирша как-то странно посмотрела на него, когда он выкладывал товары на прилавок.

- С вас пять долларов. - произнесла кассирша, протягивая руки. Юнги вынул из кармана банкноты и положил ей на руки. Она с радостью приняла их и стала искать сдачу. Получив сдачу и чек, она отдала их парню, и сказала. - Твоей девушке очень повезло.

Юнги вышел из магазина с улыбкой на лице.

- Девушка? - он задумался.

...

Я открыла глаза и увидела, что Юнги стоит передо мной и трясет меня. Я протерла глаза и взяла прокладки, которые были мне так нужны.

- Большое спасибо, Юнги. - прошептала, поднимаясь с кровати и ковыляя к его ванной.

Закончив, я вышла из ванной и увидела, что он смотрит на простыни.

Дерьмо.

- Ах, прости меня, я все уберу, клянусь Богом, все уберу. Мне очень жаль, что испачкала их. - сказала я, пытаясь подскочить и схватить их, но он оказался быстрее.

- Все в порядке. Я его сотру, не беспокойся, лучше отдохни, ладно? И нам нужно сменить повязку. - ответил Юнги, хватая простыни и спускаясь вниз.

Блин. Я чувствовала себя виноватой. Юнги так много сделал для меня, а я совсем ничего.

Я села на кровать, и через минуту он вошел с аптечкой. Он взял стул и поставил его рядом с кроватью, затем развернул мою повязку и принялся обрабатывать рану.

В комнате стояла такая тишина, что было слышно падение иголки. Я не знала, что сказать, а Юнги был слишком занят дезинфицированием моей раны.

Но он нарушил тишину.

- Знаю, что ты чувствуешь себя виноватой, так что перестань винить себя, ок? Просто отдохни и ни о чем не думай, я все сделаю сам. Ого, получилась рифма.

Он ухмыльнулся, накладывая на мою рану новую повязку.

- Спасибо. - сказала я уже в сотый раз. Парень улыбнулся, обнажив свои десна, и погладил меня по голове.

- Не за что, моя принцесса.